Traduction de «vaginale et capsules » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Atrophie | Hypertrophie | Œdème | Ulcère | du canal déférent, du cordon spermatique, du scrotum, du testicule [sauf l'atrophie], de la tunique vaginale et des vésicules séminales | Chylocèle de la tunique vaginale (non filarienne) SAI Fistule urétro-scrotale Rétrécissement de:canal déférent | cordon spermatique | tunique vaginale
atrofievan scrotum, vesicula seminalis, zaadstreng, testis [behalve atrofie], tunica vaginalis en ductus deferens | hypertrofievan scrotum, vesicula seminalis, zaadstreng, testis [behalve atrofie], tunica vaginalis en ductus deferens | oedeemvan scrotum, vesicula seminalis, zaadstreng, testis [behalve atrofie], tunica vaginalis en ductus deferens | ulcusvan scrotum, vesicula seminalis, zaadstreng, testis [behalve atrofie], tunica vaginalis en ductus deferens | chylokèle van tunica vaginalis (niet door Filaria) NNO | fistel, urethroscrotaal | strictuur van | tunica vaginalis | strictuur van | ductus deferens | strictuur van | zaadstreng

Fistule:cervico-vésicale | urétéro-vaginale | urétro-vaginale | utéro-urétérale | utéro-vésicale
fistel | cervicovesicaal | fistel | ureterovaginaal | fistel | urethrovaginaal | fistel | utero-ureteraal | fistel | uterovesicaal

produit contenant de l'éconazole sous forme vaginale
product dat econazol in vaginale vorm bevat

produit contenant du miconazole sous forme vaginale
product dat miconazol in vaginale vorm bevat

produit contenant du géméprost sous forme vaginale
product dat gemeprost in vaginale vorm bevat

produit contenant de l'estriol sous forme vaginale
product dat estriol in vaginale vorm bevat

hystérectomie vaginale
vaginale hysterectomie

produit contenant de la benzocaïne sous forme vaginale
product dat benzocaïne in vaginale vorm bevat

candidose vaginale
candidiasis van vagina

produit contenant de l'oestradiol sous forme vaginale
product dat estradiol in vaginale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En cas d’administration vaginale, ces capsules donnent des sécrétions vaginales et peuvent en outre retarder les menstruations de quelques jours.
In het geval van vaginale toediening veroorzaken deze capsules vaginale afscheiding en kunnen ze het begin van de menstruatie met enkele dagen vertragen.

GYNO-DAKTARIN crème vaginale et capsules molles vaginales Résorption : Le miconazole reste présent dans le vagin jusqu’à 72 heures après l’administration d’une dose unique.
GYNO-DAKTARIN crème en capsules voor vaginaal gebruik, zacht Resorptie: Miconazole blijft tot 72 uur na een eenmalige toediening in de vagina actief.

4.1 Indications thérapeutiques GYNO-DAKTARIN crème vaginale et capsules molles vaginales: Infections vulvovaginales aiguës par les espèces Candida, éventuellement avec surinfections par des bactéries gram-positives.
4.1 Therapeutische indicaties GYNO-DAKTARIN crème voor vaginaal gebruik en capsules voor vaginaal gebruik, zacht: Acute vulvovaginale infecties door Candida-soorten, eventueel met superinfecties door grampositieve bacteriën.

Administration vaginale : les capsules doivent être insérées bien au fond du vagin.
Vaginale toediening: de capsules moeten diep in de vagina worden gestoken.

6.3 Durée de conservation GYNO-DAKTARIN 20 mg/g crème vaginale : 2 ans GYNO-DAKTARIN 200 capsules molles vaginales: 2 ans GYNO-DAKTARIN 1200 capsules molles vaginales: 2 ans
6.3 Houdbaarheid GYNO-DAKTARIN 20 mg/g crème voor vaginaal gebruik : 2 jaar GYNO-DAKTARIN 200 capsules voor vaginaal gebruik, zacht: 2 jaar

GYNO-DAKTARIN 20 mg/g crème vaginale GYNO-DAKTARIN 200 mg capsules molles vaginales GYNO-DAKTARIN 1200 mg capsules molles vaginales
GYNO-DAKTARIN 20 mg/g crème voor vaginaal gebruik GYNO-DAKTARIN 200 mg capsules voor vaginaal gebruik, zacht GYNO-DAKTARIN 1200 mg capsules voor vaginaal gebruik, zacht

GYNO-DAKTARIN capsules molles vaginales: GYNO-DAKTARIN 200 : Emballage de 7 capsules molles vaginales.
GYNO-DAKTARIN capsules voor vaginaal gebruik, zacht: GYNO-DAKTARIN 200: Verpakking met 7 capsules voor vaginaal gebruik, zacht.

GYNO-DAKTARIN capsules molles vaginales: GYNO-DAKTARIN 200 : Une capsule molle vaginale contient 200 mg de nitrate de miconazole en tant que principe actif.
GYNO-DAKTARIN capsules voor vaginaal gebruik, zacht: GYNO-DAKTARIN 200: Een capsule voor vaginaal gebruik, zacht bevat 200 mg miconazolenitraat als actief bestanddeel.

Si certains troubles du cycle sont dûs à un manque de progestérone, votre médecin vous en prescrira sous forme de capsules (orales/vaginales).
Als bepaalde onregelmatigheden in uw cyclus te wijten zijn aan een tekort aan progesteron, zal uw arts progesteron voorschrijven in de vorm van (orale/vaginale) capsules.