Vertaling van "vaisseaux sanguins angéite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

angéite | inflammation des vaisseaux sanguins ou lymphatiques
angiitis | angitis | ontsteking van een bloed- of lymfvat

Lésion traumatique de vaisseaux sanguins non précisés au niveau du cou
letsel van niet-gespecificeerd bloedvat op cervicaal niveau

Lésion traumatique de vaisseaux sanguins du thorax
letsel van bloedvaten van thorax

Lésion traumatique d'autres vaisseaux sanguins au niveau du cou
letsel van overige gespecificeerde bloedvaten op cervicaal niveau

Lésion traumatique de multiples vaisseaux sanguins au niveau du cou
letsel van multipele bloedvaten op cervicaal niveau

Lésion traumatique des vaisseaux sanguins de la tête
letsel van bloedvaten van hoofd

Lésion traumatique des vaisseaux sanguins au niveau du cou
letsel van bloedvaten op cervicaal niveau

Lésion traumatique de vaisseaux sanguins du poumon
letsel van pulmonale bloedvaten

Lésion traumatique de vaisseaux sanguins intercostaux
letsel van intercostale bloedvaten

Lésions traumatiques de multiples vaisseaux sanguins du thorax
letsel van multipele bloedvaten van thorax

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- inflammation des vaisseaux sanguins (angéite/vascularite [également au niveau cutané]), pouvant donner lieu à une mort des tissus (nécrose)
- ontsteking van de bloedvaten (angiitis/vasculitis (ook in de huid)), wat kan leiden tot het afsterven van weefsel (necrose)

− inflammation des vaisseaux sanguins (angéite nécrosante, vasculite, vasculite cutanée)
− ontsteking van de bloedvaten (necrotiserende angiitis, vasculitis, cutane vasculitis)

Affections vasculaires : état inflammatoire des vaisseaux sanguins (vasculite, vasculite cutanée) caractérisé par la nécrose du tissus vasculaire (angéite nécrosante).
Bloedvataandoeningen : ontsteking van de bloedvaten (vasculitis, huidvasculitis), gekenmerkt door necrose van het bloedvatweefsel (necroserende angeïtis).

Inflammation des vaisseaux sanguins, donnant lieu à la mort des tissus du vaisseau (angéite nécrosante).
Ontsteking van de bloedvaten, wat leidt tot het afsterven van de bloedvaatweefsels (necrotiserende angiitis).

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent : urticaire, éruption cutanée (urticaire psoriasiforme, lésions cutanées dystrophiques), augmentation de la transpiration, sensibilité à la lumière (photosensibilité) Rare : chute des cheveux (alopécie), inflammation des vaisseaux sanguin ou lymphatiques (angéite nécrosante) Très rare : psoriasis aggravé.
Huid- en onderhuidaandoeningen Soms: Huiduitslag (zoals urticaria (psoriatiform), dystrofische huidletsels), toegenomen zweten, lichtgevoeligheid (fotosensibiliteit) Zelden: haarverlies, ontsteking van de bloed- of lymfevaten (necrotiserende angiitis)