Traduction de «valdoxan chez » (Français → Néerlandais) :

Qu’est-ce que Valdoxan et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés pelliculés Valdoxan 25 mg sont de forme oblongue, de couleur jaune-orangé avec le logo de la société imprimé en bleu sur une face .
Hoe ziet Valdoxan eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Valdoxan 25 mg filmomhulde tabletten zijn langwerpig, oranjegeel met blauwe opdruk van op één zijde.

Chez le sujet âgé atteint de démence : Valdoxan ne doit pas être utilisé dans le traitement des épisodes dépressifs majeurs du sujet âgé atteint de démence, la sécurité d’emploi et l’efficacité de Valdoxan n’ayant pas été établies chez ces patients.
Gebruik bij oudere patiënten met dementie: Valdoxan mag niet gebruikt worden voor de behandeling van depressieve episoden bij oudere patiënten met dementie aangezien de veiligheid en werkzaamheid van Valdoxan niet zijn vastgesteld bij deze patiënten.

Population pédiatrique : Valdoxan n'est pas recommandé dans le traitement de la dépression chez les patients de moins de 18 ans, la sécurité d'emploi et l'efficacité de Valdoxan n'ayant pas été établies dans cette tranche d'âge.
Gebruik bij pediatrische patiënten: Valdoxan wordt niet aanbevolen voor de behandeling van depressie bij patiënten jonger dan 18 jaar vanwege een gebrek aan gegevens over veiligheid en werkzaamheid bij deze leeftijdsgroep.

Vous ne devez pas prendre Valdoxan en association avec certains médicaments (voir également « Ne prenez jamais Valdoxan » en rubrique 2) : la fluvoxamine (autre médicament utilisé dans le traitement de la dépression), la ciprofloxacine (antibiotique).
Valdoxan mag niet samen met bepaalde geneesmiddelen worden ingenomen (zie ook “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?” in rubriek 2): fluvoxamine (een ander medicijn voor de behandeling tegen depressie), ciprofloxacine (een antibioticum).

Valdoxan est indiqué chez l’adulte.
Valdoxan is geïndiceerd voor gebruik bij volwassenen.

Population pédiatrique : La sécurité d’emploi et l’efficacité de Valdoxan n’ont pas été établies chez les enfants de moins de 18 ans.
Pediatrische patiënten: De veiligheid en werkzaamheid van Valdoxan bij kinderen onder 18 jaar zijn niet vastgesteld.

Les comprimés de Valdoxan peuvent être pris pendant ou en dehors des repas.
Valdoxan tabletten kunnen met of zonder voedsel worden ingenomen.

Valdoxan® Lérivon® Remergon® et gén.
Valdoxan® Lerivon® Remergon® en gen.