Traduction de «valeur minimale moyenne » (Français → Néerlandais) :

Certaines bases de données donnent une valeur minimale, moyenne et maximale.
Sommige databases geven een minimum, gemiddelde en maximum waarde.

Les valeurs sont les moyennes ± ET des valeurs mesurées, Co = valeurs minimales, C2 = valeurs 2 heures après l’administration.
De waarden zijn gemiddelden ± SD van gemeten waarden met Co = dalspiegelwaarde, C2 = waarde 2 uur post-dosis.

Valeurs critiques : Les valeurs critiques de la concentration minimale inhibitrice (CMI) pour des organismes sensibles, moyennement sensibles ou résistants ont été définies comme suit :
Minimum inhibitory concentration (MIC) breekpunten, die onderscheid maken tussen gevoelige, matig gevoelige en resistente micro-organismen, zijn als volgt vastgesteld:

Les activités indiquées pour la France n’ont pas été spécifiées (valeur moyenne, minimale ou maximale) (Radioprotection 109, EC) [ref.
De activiteiten opgegeven voor Frankrijk werden niet gespecificeerd (gemiddelde, minimale of maximale waarde) (Radiation Protection 109, EC) [ref.