Traduction de «valeurs normales prédites » (Français → Néerlandais) :

Dans ces études, la valeur médiane du FEV1 à l’inclusion était 36% de la valeur normale prédite.
De gemiddelde FEV 1 bij insluiting in de studies bedroeg 36% van de normaal voorspelde waarde.

Dans ces études, la valeur médiane du FEV 1 à l’inclusion était 36% de la valeur normale prédite.
De gemiddelde FEV 1 bij insluiting in de studies bedroeg 36% van de normaal voorspelde waarde.

Les patients atteints de BPCO, avec un VEMS de départ (avant bronchodilatateur) < 60% des valeurs normales prédites ont été randomisés pour recevoir un traitement en double-aveugle.
COPD-patiënten met een FEV1 basaalwaarde < 60% van de voorspelde normale longfunctie (vóór gebruik van bronchusverwijders) werden gerandomiseerd voor dubbelblinde behandeling.

BPCO Traitement symptomatique des maladies pulmonaires chroniques obstructives (BPCO) sévères (FEV 1 < 50% de la valeur normale prédite) et en cas d’antécédent d’exacerbations répétées, chez des patients qui ont des symptômes significatifs en dépit d’un traitement régulier par bronchodilatateurs à longue durée d’action.
COPD Symptomatische behandeling van patiënten met ernstig COPD (FEV 1 < 50% van normaal voorspelde waarde) en historiek van herhaalde exacerbaties, die significante symptomen vertonen ondanks een standaardbehandeling met langwerkende bronchodilatoren.