Vertaling van "valsartan mylan est déconseillée " (Frans → Nederlands) :

Si cette situation est d’application pour vous, l’utilisation de Valsartan Mylan est déconseillée.
Als dit bij u het geval is, dan wordt het gebruik van Valsartan Mylan afgeraden;

L'utilisation de Co-Valsartan Mylan est déconseillée si vous êtes dans ce cas.
Als dit bij u het geval is, dan wordt het gebruik van Co-Valsartan Mylan afgeraden;

L’utilisation de Valsartan Mylan est déconseillée au début de la grossesse et vous ne devez pas le prendre si vous êtes enceinte de plus de 3 mois car il pourrait nuire gravement à votre bébé si vous l’utilisez après le troisième mois de la grossesse.
Het gebruik van Valsartan Mylan wordt tijdens de eerste maanden van de zwangerschap afgeraden, en het mag niet worden ingenomen als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het bij gebruik na de derde maand van de zwangerschap ernstige schade bij uw baby kan veroorzaken.

L’utilisation de Valsartan Mylan est déconseillée au début de la grossesse et vous ne devez pas le prendre si vous êtes enceinte de plus de 3 mois, car il peut nuire gravement à votre bébé si vous l’utilisez à ce stade (voir rubrique grossesse).
Het gebruik van Valsartan Mylan wordt tijdens de eerste maanden van de zwangerschap niet aanbevolen, en Valsartan Mylan mag niet worden gebruikt als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het ernstige schade bij uw baby kan veroorzaken als u het in die periode gebruikt (zie de rubriek over zwangerschap).

Valsartan/Generics 40, 80, 160 mg capsules Valsartan Mylan Valsartan Mylan Valsartan/Generics 80, 160 mg capsules Arbigen 40, 80, 160 mg kapszula Valsartan Mylan Generics Italia 40, 80, 160 mg capsule Valsartan Mylan ValsarGen 40, 80, 160, kapsułki 40, 80, 160 mg Valsartan Anova Valsartan 40, 80, 160 mg capsule Valsartan Mylan 160 mg kapsuly Valsartan Mylan Valsartan Mylan 40, 80, 160 mg, capsules Valsartan 40, 80, 160 mg Capsules
Valsartan Mylan 40, 80, 160 mg capsules, hard Valsagen 40,80, 160 mg capsules Valsartan/Generics 40, 80, 160 mg capsules Valsartan Mylan Valsartan Mylan Valsartan/Generics 80, 160 mg capsules Arbigen 40, 80, 160 mg kapszula Valsartan Mylan Generics Italia 40, 80, 160 mg capsule Valsartan Mylan ValsarGen 40, 80, 160 kapsulki 40, 80, 160 mg Valsartan Anova Valsartan Mylan 40, 80, 160 mg, capsule Valsartan Mylan 160 mg kapsuly Valsartan Mylan Valsartan Mylan 40, 80, 160 mg, capsules, hard Valsartan 40, 80, 160 mg Capsules

L'utilisation de Co-Valsartan Mylan chez l'enfant et l'adolescent (de moins de 18 ans) est déconseillée.
Het gebruik van Co-Valsartan Mylan bij kinderen en jongeren (jonger dan 18 jaar) wordt niet aanbevolen.

Valsartan Mylan 40 mg gélules Valsartan Mylan 80 mg gélules Valsartan Mylan 160 mg gélules valsartan
Valsartan Mylan 40 mg capsules, hard Valsartan Mylan 80 mg capsules, hard Valsartan Mylan 160 mg capsules, hard valsartan

Valsartan L’utilisation d’Antagonistes des Récepteurs de l’Angiotensine II (ARA II) est déconseillée pendant le 1 er trimestre de grossesse (voir rubrique 4.4).
Valsartan Het gebruik van angiotensine II-receptorantagonisten (AIIRA) wordt niet aanbevolen tijdens het eerste trimester van de zwangerschap (zie rubriek 4.4).

Malgré le manque de données sur l’utilisation concomitante de valsartan et du lithium, cette association est déconseillée.
Ondanks het ontbreken van ervaring met gelijktijdig gebruik van valsartan en lithium, wordt deze combinatie niet aanbevolen.

Valsartan L’administration concomitante de suppléments potassiques, de diurétiques épargneurs de potassium, de substituts du sel contenant du potassium ou d’autres agents pouvant augmenter les taux de potassium (héparine, etc) est déconseillée.
Valsartan Het gelijktijdig gebruik met kaliumsupplementen, kaliumsparende diuretica, kaliumbevattende zoutvervangers of andere middelen waardoor de kaliumspiegel kan toenemen (heparine, enz) wordt niet aanbevolen.