Vertaling van "valsartan teva " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du valsartan
product dat valsartan bevat

produit contenant seulement de l'aliskirène et du valsartan
product dat enkel aliskiren en valsartan bevat

valsartan
valsartan

produit contenant du sacubitril et du valsartan
product dat sacubitril en valsartan bevat

produit contenant de l'amlodipine et du valsartan
product dat amlodipine en valsartan bevat

produit contenant de l'aliskirène et du valsartan
product dat aliskiren en valsartan bevat

produit contenant du valsartan sous forme orale
product dat valsartan in orale vorm bevat

produit contenant seulement du valsartan sous forme orale
product dat enkel valsartan in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Valsartan Teva 40 mg comprimés pelliculés Valsartan Teva 80 mg comprimés pelliculés Valsartan Teva 160 mg comprimés pelliculés Valsartan Teva 320 mg comprimés pelliculés
Valsartan Teva 40 mg filmomhulde tabletten Valsartan Teva 80 mg filmomhulde tabletten Valsartan Teva 160 mg filmomhulde tabletten Valsartan Teva 320 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Teva 80 mg/12,5 mg, comprimés pelliculés Co-Valsartan Teva 160 mg/25 mg, comprimés pelliculés Valsartan et hydrochlorothiazide
Co-Valsartan Teva 80 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan Teva 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan HCT Teva FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan/Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide 80 mg/12,5 mg PCH/ Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/25 mg PCH UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide BG: Co-Sartoval RO: Valsartan/Hidroclorotiazidă Teva
Valsartan HCT Teva Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva Valsartan/Idroclorotiazide Teva Valsartan/Hydrochloorthiazide 80 mg/12,5 mg PCH/ Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/25 mg PCH Valsartan and Hydrochlorothiazide Co-Sartoval Valsartan/Hidroclorotiazidă Teva

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan Teva comp. FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan Teva comp. FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/12,5 mg PCH UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide

Si vous arrêtez de prendre Co-Valsartan Teva Si vous arrêtez de prendre votre traitement par Co-Valsartan Teva, votre hypertension pourrait s’aggraver.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u uw behandeling met Co-Valsartan Teva stopt, kan uw verhoogde bloeddruk verslechteren.

L’utilisation de Valsartan Teva chez des patients après un infarctus du myocarde entraîne fréquemment une certaine diminution de la pression artérielle. Cependant, un arrêt du traitement par Valsartan Teva en raison d’une hypotension artérielle symptomatique persistante n’est généralement pas nécessaire lorsque les consignes posologiques sont suivies (voir rubrique 4.2).
Het gebruik van valsartan bij post-myocardinfarctpatiënten heeft gewoonlijk enige daling van de bloeddruk tot gevolg, maar het is meestal niet nodig om vanwege een aanhoudende symptomatische hypotensie met de behandeling te stoppen, mits de voorgeschreven doseringsinstructies gevolgd worden (zie rubriek 4.2).

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Co-Valsartan Teva avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Teva.
Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Teva voordat u zwanger wordt, of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Teva.