Vertaling van "valve aortique classique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

trouble de la valve aortique
aandoening van aortaklep

sclérose de la valve aortique
aortaklepsclerose

sténose de la valve aortique
aortaklepstenose

valve aortique
aortaklep

régurgitation de la valve aortique
aortaklepregurgitatie

remplacement de la valve aortique
vervangen van aortaklep

sténose congénitale de la valve aortique
congenitale stenose van aortaklep

syndrome de persistance du canal artériel, valve aortique bicuspide, anomalie des mains
persisterende ductus arteriosus, bicuspide aortaklep, handanomalieënsyndroom

insuffisance congénitale de la valve aortique
congenitale aortaklepinsufficiëntie

sténose de la valve aortique, non rhumatismale
niet-reumatische stenose van aortaklep

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le coût de cette valve est de 18.000€ par pièce, 6 fois plus cher que pour une valve aortique classique, et le coût total de la prise en charge est presque deux fois plus élevé que celui de l’opération classique
Kostprijs: 18.000 € per stuk, zes maal zoveel als de klassieke kunstklep, terwijl de totale kost van de ingreep bijna het dubbele bedraagt van die van de klassieke operatie.

Quant aux patients qui peuvent encore recourir à l’opération classique, ou qui sont trop malades pour pouvoir tirer un avantage substantiel d’une valve aortique percutanée, le KCE déconseille de leur assurer un remboursement.
Voor patiënten die nog de klassieke operatie kunnen ondergaan, of die te ziek zijn om nog een substantieel voordeel te kunnen halen uit een TAVI ingreep, beveelt het KCE de terugbetaling niet aan.