Traduction de «variabilité individuelle existe » (Français → Néerlandais) :

D’autre part, il semble qu’une grande variabilité individuelle existe quant à la biodisponibilité de ces produits d’oxydation.
Voorts blijkt er een grote individuele variabiliteit te bestaan wat de biologische beschikbaarheid van die oxidatieproducten betreft.

Pour une spécialité donnée, il peut aussi exister une grande variabilité inter et intra-individuelle, p. ex. en fonction de la prise concomitante ou non de nourriture, ou du moment de la prise.
Er kan ook voor een bepaalde specialiteit een belangrijke inter- en intra-individuele variabiliteit bestaan, bijvoorbeeld in functie van de inname met of zonder voedsel, of in functie van het tijdstip van de inname.