Traduction de «variantes et donc » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

leucémie à tricholeucocytes variante
haarcelleukemie variant

virus Coxsackie humain variante A24
humaan coxsackievirus A24 variant

variant paraparétique du syndrome de Guillain-Barré
paraparetische variant van Guillain-Barré-syndroom

Chlamydophila psittaci variant felis
Chlamydophila psittaci variant felis

Enterococcus faecalis variante
Enterococcus faecalis variant

variant du xeroderma pigmentosum
xeroderma pigmentosum variant

variant du complexe de Carney
carneycomplex, trismus, pseudocamptodactyly-syndroom

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un polymorphisme génétique signifie que pour un gène déterminé, il existe dans la population au moins deux variantes (et donc au moins deux génotypes) qui s’expriment chacune avec une fréquence d’au moins 1%.
Genetisch polymorfisme betekent dat er voor een bepaald gen in de populatie minstens 2 varianten (en dus minstens twee genotypen) bestaan die elk voorkomen met een frequentie van minstens 1%.

Ces variantes pathologiques forment des agrégats et impliquent dans ces agrégations également les protéines normales qui sont donc conformées dans une variante pathologique.
Deze pathologische varianten vormen aggregaten en betrekken bij deze aggregaties ook de normale proteïnes die dus geconformeerd worden in een pathologische variant.

Cependant, il faut souligner qu’il se peut que des variantes dégénérées (petits variants de colonie) de MRSA ne se développent pas sur la gélose oxa-screen, ce qui entraîne donc une interprétation fausse négative.
However, it must be emphasized that degenerate variants (small colony variants) of MRSA may not grow on oxa-screen agar, thus resulting in a false negative interpretation.

On retrouve donc à proximité du portable en fonction un champ magnétique variant dans le temps à une fréquence extrêmement basse.
Men vindt dus in de nabijheid van een werkend draagbaar apparaat een magnetisch veld dat in de tijd varieert aan een extreme lage frequentie.

En combinant et en variant les denrées alimentaires végétales, il est donc possible de satisfaire à la recommandation pour tous les acides aminés essentiels.
Door het combineren en variëren van plantaardige voedingsmiddelen, kan men dus voldoen aan de aanbeveling voor alle essentiële aminozuren.