Traduction de «varicelle confirmé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

varicelle | varicelle
varicella | waterpokken

syndrome de varicelle congénitale
foetaal varicellasyndroom

varicelle
varicella

préparation anti-démangeaisons pour la varicelle
verband voor bij waterpokken

exposition à la varicelle
blootstelling aan varicella

vaccin contre la varicelle
vaccin tegen varicella

Varicelle
varicella [waterpokken]

Varicelle sans complication
varicella zonder complicatie

Varicelle SAI
varicella NNO

Varicelle avec autres complications
varicella met overige gespecificeerde complicaties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’efficacité protectrice contre une varicelle courante ou contre des cas cliniques sévères (≥30 vésicules) était de 100 % (IC à 95 % : 80 %-100 %) et elle était de 88% (IC à 95% : 72% à 96 %) contre tout cas de varicelle confirmé par sérologie (au moins 1 vésicule ou papule).
De beschermingsdoeltreffendheid was 100% (95% BI: 80; 100%) tegen gewone of ernstige klinische gevallen van varicella ( ≥ 30 vesikels) en 88% (95% BI: 72; 96%) tegen eender welk serologisch bevestigd geval van varicella (minstens 1 vesikel of papel).

Études observationnelles sur l'effectivité à long terme de PROVARIVAX Les données de surveillance de deux études observationnelles d'effectivité menées aux USA ont confirmé que la vaccination généralisée contre la varicelle réduit le risque de varicelle d'environ 90 %.
Observerend onderzoek naar de effectiviteit van VARIVAX op lange termijn Gegevens afkomstig van twee Amerikaanse observatie-onderzoeken naar de effectiviteit hebben bevestigd dat wijdverspreide varicellavaccinatie de kans op varicella met ongeveer 90% verlaagt.