Traduction de «vaste projet d’amélioration » (Français → Néerlandais) :

Dans le cadre d’un vaste projet d’amélioration de l’accueil téléphonique, le service de la formation et la cellule communication de l’INAMI, avec la collaboration de l’Institut de formation de l’administration fédérale (IFA) et de la société Fullmark, ont organisé une formation à l’accueil téléphonique jumelée à une campagne d’affichage, au cours du premier semestre de l’année 2001.
In het raam van een grootscheeps project tot bevordering van het telefonisch onthaal, hebben de Dienst opleiding en de communicatiecel van het RIZIV in samenwerking met het OFO en de onderneming Fullmark, een opleiding telefonisch onthaal georganiseerd wat gepaard ging met een affichecampagne in de loop van het eerste semester van het jaar 2001.

L’accréditation participe ainsi à un vaste projet social d’amélioration de la qualité des soins et ce quels que soient les moyens financiers du patient.
De accreditering neemt zo deel aan een groot sociaal project ter verbetering van de kwaliteit van de verzorging en dit ongeacht de financiële middelen van de patiënt.

Toujours soucieuses d’améliorer la productivité, les Mutualités Libres se sont lancées dans un vaste projet de simplifi - cation administrative.
De administratieve vereenvoudiging is een prioritair project voor de Onafhankelijke Ziekenfondsen.