Traduction de «venlafaxine teva il elle » (Français → Néerlandais) :

Si votre médecin pense que vous n’avez plus besoin de Venlafaxine Teva, il/elle pourra vous demander de réduire peu à peu votre posologie, avant d’arrêter complètement le traitement.
Als uw arts denkt dat u niet langer Venlafaxine Teva nodig heeft, zal hij/zij u vragen de dosis geleidelijk te verlagen voordat de behandeling uiteindelijk gestopt wordt.

Venlafaxine Teva 37,5 mg comprimés à libération prolongée : BE347313 (Plaquette thermoformée) Venlafaxine Teva 37,5 mg comprimés à libération prolongée : BE347322 (Flacon) Venlafaxine Teva 75 mg comprimés à libération prolongée : BE347331 (Plaquette thermoformée) Venlafaxine Teva 75 mg comprimés à libération prolongée : BE347347 (Flacon) Venlafaxine Teva 150 mg comprimés à libération prolongée : BE347356 (Plaquette thermoformée) Venlafaxine Teva 150 mg comprimés à libération prolongée : BE347365 (Flacon) Venlafaxine Teva 225 mg comprimés à libération prolongée : BE347374 (Plaquette thermoformée) Venlafaxine Teva 225 mg comprimés à libération prolongée : BE347383 (Flacon)
Venlafaxine Teva 37,5 mg tabletten met verlengde afgifte: BE347313 (Blisterverpakking) Venlafaxine Teva 37,5 mg tabletten met verlengde afgifte: BE347322 (Fles) Venlafaxine Teva 75 mg tabletten met verlengde afgifte: BE347331 (Blisterverpakking) Venlafaxine Teva 75 mg tabletten met verlengde afgifte: BE347347 (Fles) Venlafaxine Teva 150 mg tabletten met verlengde afgifte: BE347356 (Blisterverpakking) Venlafaxine Teva 150 mg tabletten met verlengde afgifte: BE347365 (Fles) Venlafaxine Teva 225 mg tabletten met verlengde afgifte: BE347374 (Blisterverpakking) Venlafaxine Teva 225 mg tabletten met verlengde afgifte: BE347383 (Fles)

Venlafaxine Teva 37,5 mg comprimés à libération prolongée Venlafaxine Teva 75 mg comprimés à libération prolongée Venlafaxine Teva 150 mg comprimés à libération prolongée Venlafaxine Teva 225 mg comprimés à libération prolongée
Venlafaxine Teva 37,5 mg tabletten met verlengde afgifte Venlafaxine Teva 75 mg tabletten met verlengde afgifte Venlafaxine Teva 150 mg tabletten met verlengde afgifte Venlafaxine Teva 225 mg tabletten met verlengde afgifte

Aliments et boissons Venlafaxine Teva doit être pris au cours d’un repas (voir rubrique la 3 « COMMENT PRENDRE VENLAFAXINE TEVA »).
Waarop moet u letten met eten en drinken? Venlafaxine Teva dient met voedsel te worden ingenomen (zie rubriek 3 “HOE GEBRUIKT U DIT MIDDEL?”).

N’arrêtez pas de prendre Venlafaxine Teva sans l’avis de votre médecin (voir la rubrique « Si vous arrêtez le traitement par Venlafaxine Teva »).
Stop niet met het innemen van Venlafaxine Teva zonder overleg met uw arts (zie de rubriek “Als u stopt met het innemen van dit middel”)

Si vous avez pris plus de Venlafaxine Teva que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Venlafaxine Teva, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u te veel van Venlafaxine Teva heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Des effets indésirables peuvent survenir à l’arrêt de Venlafaxine Teva, surtout lorsque Venlafaxine Teva est arrêté brutalement ou que la posologie est diminuée trop rapidement.
Het is bekend dat bijwerkingen optreden als mensen stoppen met het gebruik van Venlafaxine Teva, dit is vooral het geval als Venlafaxine Teva plotseling wordt gestopt of als de dosis te snel verlaagd wordt.

Aleve®, Apranax®, Naproflam®, Naprosyne®, Naproxen Sandoz®, Naproxen Teva®, Naproxen Topgen®, Naproxene EG® Docomepra®, Logastric®, Losec®, Omeprazol EG®, Omeprazole Mylan®, Omeprazole Ratiopharm®, Omeprazol Sandoz®, Omeprazol Topgen®, Omeprazole Teva®, Sedacid® Ditropan®, Kentera®, Merck- Oxybutynine®, Oxybutynine EG®, Oxybutynine Sandoz® Balsoclase Antitussivum®, Tuclase® Cotrane Folcodine® et associations Brocho-Pectoralis Pholcodine®, Eucalyptine Pholcodine®, Norhitis®, Pholco-Mereprine® Lyrica® Ramace®, Ramipril EG®, Ramipril Sandoz®, Tritace® Novonorm® Seretide® Cholemed®, Docsimvasta®, Simvafour®, Simvastamed®, Simvastatine EG®, Simvastatine Mylan®Simvastatine-Ratiopharm®, Simvastatine Sandoz®, Simvastatine Teva®, Zocor® et association Inegy® Kinzalmono®, Micardis® et associations Kinzalkomb®, Micardis Plus® Detrusitol® Contramal®, Doctramado®, Dolzam®, Tradonal®, Tramadol EG®, Tramadol Sandoz®, Tramadol Teva®, Tramium® et association Zaldiar® Champix® Efexor®, Venlafaxine Apotex®, Venlafaxine EG®, Venlafaxine Mylan®, Venlafaxine Sandoz®, Vennaxa®
Circadin® Avelox®, Proflox® Merck-Moxonidine®, Moxon®, Moxonidine EG®, Moxonidine Sandoz®, Moxonidine Teva® Aleve®, Apranax®, Naproflam®, Naprosyne®, Naproxen Sandoz®, Naproxen Teva®, Naproxen Topgen®, Naproxene EG® Lomudal®, Na-cromoglycaat EG® Docomepra®, Logastric®, Losec®, Omeprazol EG®, Omeprazole Mylan®, Omeprazole Ratiopharm®, Omeprazol Sandoz®, Omeprazol Topgen®, Omeprazole Teva®, Sedacid® Ditropan®, Kentera®, Merck- Oxybutynine®, Oxybutynine EG®, Oxybutynine Sandoz® Balsoclase Antitussivum®, Tuclase® Lyrica® Ramace®, Ramipril EG®, Ramipril Sandoz®, Tritace® Novonorm® Seretide® Cholemed®, Docsimvasta®, Simvafour®, Simvastamed®, Simvastatine EG®, Simvastatine Mylan®Simvastatine-Ratiopharm®, Simvastatine Sandoz®, Simvastatine Teva®, Zocor® en combinatiepreparaat Inegy® Kinzalmono®, Micardis® en combinatiepraparaten Kinzalkomb®, Micardis Plus® Detrusitol® Contramal®, Doctramado®, Dolzam®, Tradonal®, Tramadol EG®, Tramadol Sandoz®, Tramadol Teva®, Tramium® en combinatiepreparaat Zaldiar® Champix® Efexor®, Venlafaxine Apotex®, Venlafaxine EG®, Venlafaxine Mylan®, Venlafaxine Sandoz®, Vennaxa®

L’efficacité de la venlafaxine n’est pas supérieure à celle des ISRS dans la prise en charge des troubles anxieux (stade où les thérapies comportementales à elles seules ne suffisent plus) 35 .
Venlafaxine heeft geen meerwaarde t.o.v. SSRI’s in de aanpak van angststoornissen waar men met enkel gedragstherapie onvoldoende beterschap bereikt 35 .

Dans ces pays (ainsi qu’en Belgique), la paroxétine et la venlafaxine ne sont pas enregistrées pour l’utilisation chez l’enfant, mais elles sont quand même parfois utilisées " off-label" , c’est-à-dire en dehors des indications mentionnées dans la notice.
Paroxetine en venlafaxine zijn in deze landen (maar ook in België) niet geregistreerd voor gebruik bij kinderen, maar ze worden wel soms " off-label" , dus buiten de in de bijsluiter vermelde indicaties, gebruikt.