Vertaling van "verantwoordelijken " (Frans → Nederlands) :

Verantwoordelijken van kinderkribben, kinderverzorgsters, preventieadviseurs, arbeidsgeneesheren, ergonomen, architecten, sociale partners.
Verantwoordelijken van kinderkribben, kinderverzorgsters, preventieadviseurs, arbeidsgeneesheren, ergonomen, architecten, sociale partners. Onderwijs 56

Verantwoordelijken beschutte en sociale werkplaatsen, Preventieadviseurs
11/06 Affligem Studiedag Beschutte en sociale werkplaatsen : interne communicatie welzijn op het werk (ook in noodsituaties)

Gestionnaires des services d'aide et de 150 soins à domicile, responsables des fédérations et des centres de coordination, aides familiales, assistantes sociales, conseillers en prévention, médecins du travail, ergonomes, syndicats Verantwoordelijken van de diensten gezinszorg, verantwoordelijken van federaties en coördinatiecentra, verzorgende, maatschappelijke assistente, preventieadviseurs, arbeidsgeneesheren, ergonomen, vakbonden Managers et ligne hiérarchique 17
Gestionnaires des services d'aide et de soins à domicile, responsables des fédérations et des centres de coordination, aides familiales, assistantes sociales, conseillers en prévention, médecins du travail, ergonomes, syndicats Verantwoordelijken van de diensten gezinszorg, verantwoordelijken van federaties en coördinatiecentra, verzorgende, maatschappelijke assistente, preventieadviseurs, arbeidsgeneesheren, ergonomen, vakbonden

Conseillers en prévention, personnes de 136 confiance, responsables des ressources humaines, partenaires sociaux, inspecteurs CBE Preventieadviseurs, vertrouwenspersonen HR-verantwoordelijken, sociale partners inspecteurs TWW
Conseillers en prévention, personnes 136 de confiance, responsables des ressources humaines, partenaires sociaux, inspecteurs CBE Preventieadviseurs, vertrouwenspersonen, HR-verantwoordelijken, sociale partners, inspecteurs TWW

De politieke verantwoordelijken zouden derhalve meetbare doelstellingen moeten vooropstellen en termijnen vastleggen om die te realiseren, rekening houdend met de hierna volgende aanbevelingen.
Dans ce but, il est recommandé que les décideurs politiques explicitent des objectifs mesurables et fixent des délais pour les réaliser en tenant compte des recommandations qui suivent.

Algemene aanbevelingen voor de politieke verantwoordelijken Het concept performantie hangt impliciet samen met het bereiken van doelstellingen.
Recommandation d’ordre général aux responsables politiques Le concept de performance est implicitement lié à l’atteinte d’objectifs.

Voorzitters en secretarissen van OCMW'S, preventieadviseurs uit OCMW'S, verantwoordelijken voor de socioprofessionele inschakeling, sociaal assistenten, sociale partners, externe diensten voor preventie en bescherming op het werk, parlementsleden,.
Voorzitters en secretarissen van OCMW'S, preventieadviseurs uit OCMW'S, verantwoordelijken voor de socio-professionele inschakeling, sociaal assistenten, sociale partners, externe diensten voor preventie en bescherming op het werk, parlementsleden,.