Vertaling van "versements sur sept comptes bancaires recevant chacun leurs " (Frans → Nederlands) :

Les recettes propres pour 2009 se sont matérialisées en 21.149 versements sur sept comptes bancaires recevant chacun leurs recettes spécifiques.
De eigen inkomsten voor 2009 omvatten concreet 21.149 stortingen op zeven bankrekeningen, waarop telkens specifieke inkomsten worden gestort.