Traduction de «verventi » (Français → Néerlandais) :

Verventi potentialise les effets hypotenseurs des dérivés nitrés (voir rubrique 4.3).
Verventi versterkt het hypotensieve effect van nitraten (zie hoofdstuk 4.3).

Verventi est contre-indiqué chez les patients ayant une perte de la vision d’un œil due à une neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique (NOIAN), que cet événement ait été associé ou non à une exposition antérieure à un inhibiteur de la PDE5 (voir rubrique 4.4).
Verventi is gecontraïndiceerd bij patiënten met visusverlies in één oog als gevolg van een niet-arterieel anterieur ischemisch oogzenuwlijden (NAION), ongeacht of dit voorval gerelateerd was aan eerdere blootstelling aan een PDE5-remmer of niet (zie rubriek 4.4).

Depuis sa mise sur le marché, des événements cardiovasculaires graves tels que, infarctus du myocarde, angor instable, mort subite d'origine cardiaque, arythmie ventriculaire, hémorragie cérébrovasculaire, accident ischémique transitoire, hypertension et hypotension ont été rapportés lors de l'utilisation de Verventi.
Ernstige cardiovasculaire voorvallen, waaronder myocardinfarct, instabiele angina, plotselinge hartdood, ventriculaire aritmie, cerebrovasculaire hemorragie, transiënte ischemische aanvallen, hypertensie en hypotensie zijn in post-marketing surveillance gemeld in de tijdsspanne waarin Verventi gebruikt werd.

Si le médicament est pris avec de la nourriture, l’action de Verventi peut être retardée par rapport à une prise à jeun (voir rubrique 5.2).
Wanneer Verventi tegelijk met voedsel wordt ingenomen kan, ten opzichte van een nuchtere toestand, het intreden van de werking worden vertraagd (zie hoofdstuk 5.2).

Utilisation chez les enfants et les adolescents : Verventi n’est pas indiqué chez les personnes de moins de 18 ans.
Gebruik bij kinderen en adolescenten: Verventi is niet geïndiceerd voor personen beneden 18 jaar.

Une stimulation sexuelle est requise pour que Verventi soit efficace.
Voor de werkzaamheid van Verventi is seksuele prikkeling noodzakelijk.

Le patient doit être averti qu’en cas d’anomalie visuelle soudaine, il doit arrêter la prise de Verventi et consulter immédiatement un médecin (voir rubrique 4.3).
De patiënt dient te worden geadviseerd, om in geval van een plotselinge visusstoornis het gebruik van Verventi stop te zetten en onmiddellijk een arts te raadplegen (zie rubriek 4.3).