Vertaling van "veuillez indiquer la taille du soutien-gorge " (Frans → Nederlands) :

Veuillez indiquer la taille du soutien-gorge également (par ex. 80C).
¨ stoma-katheteropening (graag exacte positie aangeven/tekenen!)

Vous avez le choix entre le soutien-gorge classique, dans une taille supérieure, et un soutien-gorge d’allaitement.
Je kan kiezen uit de klassieke bh, maar dan in een grotere maat, en een borstvoedings-bh.

Et investir dans un très bon soutien gorge, parfaitement adapté à votre taille.
Investeer in een goede beha die perfect op maat is.

Pour la taille : si vous achetez votre soutien-gorge avant l'accouchement, attendez au moins le 8ème mois de grossesse pour que vos seins soient les plus avancés possibles dans leur développement.
De juiste maat: als je vóór de bevalling een beha koopt, wacht je best tot de 8ste maand, zodat je borsten zoveel mogelijk ontwikkeld zijn.

Si vous l'achetez après l'accouchement et la montée de lait, (et aussi dans le cas précédent), suivez les conseils d'une bonne vendeuse qui saura vous donner la taille qui vous convient, le bon bonnet, le bon tour de poitrine, afin que votre soutien-gorge soutienne parfaitement vos seins, ne vous comprime pas le dos et ne vous fasse aucune marque sur la peau.
Als je een beha koopt na de bevalling en de aanvang van de melkproductie (en ook bij het voorgaande geval), volg je best het advies van een (goede) verkoopster om de juiste maat, cup en omtrek te bepalen voor een optimale ondersteuning van je borsten, zonder te knellen of markeringen achter te laten.