Traduction de «veuves » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

venin de veuve noire
gif van zwarte weduwe

tarentule veuve noire
tarantula | zwarte weduwe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

³ U.M.L. ³ CAAMI ³ S.N.C. B. ³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs 100 % ³ 74.776 ³ 6.475 ³ 54.373 ³ 11.196 ³ 17.492 ³ 1.224 ³ 3.703 ³ 169.239 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 798 ³ 42 ³ 612 ³ 44 ³ 111 ³ 15 ³ ³ 1.622 * * Ascendants ³ 14 ³ 2 ³ 33 ³ 3 ³ 14 ³ 1 ³ 3 ³ 70 * * Descendants ³ 4.486 ³ 551 ³ 6.496 ³ 731 ³ 1.746 ³ 162 ³ 372 ³ 14.544 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 80.074 ³ 7.070 ³ 61.514 ³ 11.974 ³ 19.363 ³ 1.402 ³ 4.078 ³ 185.475 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs 75 % ³ 70.280 ³ 7.940 ³ 50.049 ³ 11.731 ³ 34.173 ³ 1.153 ³ 13.220 ³ 188.546 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 305 ³ 33 ³ 180 ³ 52 ³ 159 ³ 6 ³ ³ 735 * * Ascendants ³ 12 ³ 2 ³ 16 ³ 4 ³ 10 ³ ³ 1 ³ 45 * * Descendants ³ 5.337 ³ 537 ³ 5.241 ³ 581 ³ 1.972 ³ 100 ³ 323 ³ 14.091 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 75.934 ³ 8.512 ³ 55.486 ³ 12.368 ³ 36.314 ³ 1.259 ³ 13.544 ³ 203.417 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 137 ³ 10 ³ 109 ³ 23 ³ 69 ³ ³ ³ 348 * * Ascendants ³ 8 ³ ³ 3 ³ 3 ³ 4 ³ ³ ³ 18 * * Descendants ³ 31 ³ 11 ³ 61 ³ 15 ³ 27 ³ ³ 14 ³ 159 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 176 ³ 21 ³ 173 ³ 41 ³ 100 ³ ³ 14 ³ 525 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs Tot.
³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars 100 % ³ 74.776 ³ 6.475 ³ 54.373 ³ 11.196 ³ 17.492 ³ 1.224 ³ 3.703 ³ 169.239 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 798 ³ 42 ³ 612 ³ 44 ³ 111 ³ 15 ³ ³ 1.622 * * Ascendenten ³ 14 ³ 2 ³ 33 ³ 3 ³ 14 ³ 1 ³ 3 ³ 70 * * Descendenten ³ 4.486 ³ 551 ³ 6.496 ³ 731 ³ 1.746 ³ 162 ³ 372 ³ 14.544 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 80.074 ³ 7.070 ³ 61.514 ³ 11.974 ³ 19.363 ³ 1.402 ³ 4.078 ³ 185.475 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars 75 % ³ 70.280 ³ 7.940 ³ 50.049 ³ 11.731 ³ 34.173 ³ 1.153 ³ 13.220 ³ 188.546 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 305 ³ 33 ³ 180 ³ 52 ³ 159 ³ 6 ³ ³ 735 * * Ascendenten ³ 12 ³ 2 ³ 16 ³ 4 ³ 10 ³ ³ 1 ³ 45 * * Descendenten ³ 5.337 ³ 537 ³ 5.241 ³ 581 ³ 1.972 ³ 100 ³ 323 ³ 14.091 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 75.934 ³ 8.512 ³ 55.486 ³ 12.368 ³ 36.314 ³ 1.259 ³ 13.544 ³ 203.417 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 137 ³ 10 ³ 109 ³ 23 ³ 69 ³ ³ ³ 348 * * Ascendenten ³ 8 ³ ³ 3 ³ 3 ³ 4 ³ ³ ³ 18 * * Descendenten ³ 31 ³ 11 ³ 61 ³ 15 ³ 27 ³ ³ 14 ³ 159 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 176 ³ 21 ³ 173 ³ 41 ³ 100 ³ ³ 14 ³ 525 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars Tot.

| U.M.L. | CAAMI | S.N.C. B. | TOTAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Veuves et Veufs 100 % | 14.475 | 1.100 | 2.245 | 1.843 | 2.522 | 75 | | 22.260 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 71 | | 22 | 9 | 8 | | | 110 * * Ascendants | 2 | | | | 1 | | | 3 * * Descendants | 106 | 6 | 67 | 18 | 40 | | | 237 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 14.654 | 1.106 | 2.334 | 1.870 | 2.571 | 75 | | 22.610 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves et Veufs 75 % | 4.362 | 624 | 700 | 1.042 | 2.679 | 45 | | 9.452 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 28 | 3 | 8 | 12 | 12 | | | 63 * * Ascendants | 1 | | 1 | 1 | 1 | | | 4 * * Descendants | 176 | 23 | 75 | 26 | 114 | 1 | | 415 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 4.567 | 650 | 784 | 1.081 | 2.806 | 46 | | 9.934 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves et Veufs (PAC) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Conjoints | 4 | 2 | 2 | 4 | 3 | | | 15 * * Ascendants | | | | | | | | * * Descendants | 4 | | | 4 | 1 | | | 9 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 8 | 2 | 2 | 8 | 4 | | | 24 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves et Veufs Tot.
| TOTAAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Weduwen en Weduwnaars 100 % | 14.475 | 1.100 | 2.245 | 1.843 | 2.522 | 75 | | 22.260 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 71 | | 22 | 9 | 8 | | | 110 * * Ascendenten | 2 | | | | 1 | | | 3 * * Descendenten | 106 | 6 | 67 | 18 | 40 | | | 237 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 14.654 | 1.106 | 2.334 | 1.870 | 2.571 | 75 | | 22.610 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Weduwen en Weduwnaars 75 % | 4.362 | 624 | 700 | 1.042 | 2.679 | 45 | | 9.452 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 28 | 3 | 8 | 12 | 12 | | | 63 * * Ascendenten | 1 | | 1 | 1 | 1 | | | 4 * * Descendenten | 176 | 23 | 75 | 26 | 114 | 1 | | 415 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 4.567 | 650 | 784 | 1.081 | 2.806 | 46 | | 9.934 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Weduwen en Weduwnaars (PTL) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 4 | 2 | 2 | 4 | 3 | | | 15 * * Ascendenten | | | | | | | | * * Descendenten | 4 | | | 4 | 1 | | | 9 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 8 | 2 | 2 | 8 | 4 | | | 24 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Weduwen en Weduwnaars Tot.

| U.M.L. | CAAMI | S.N.C. B. | TOTAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Veuves et Veufs 100 % | 72.583 | 6.331 | 53.494 | 10.998 | 17.041 | 1.206 | 3.614 | 165.267 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 788 | 36 | 566 | 51 | 105 | 16 | | 1.562 * * Ascendants | 16 | 2 | 37 | 3 | 10 | 3 | 3 | 74 * * Descendants | 4.251 | 543 | 6.305 | 704 | 1.681 | 168 | 362 | 14.014 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 77.638 | 6.912 | 60.402 | 11.756 | 18.837 | 1.393 | 3.979 | 180.917 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves et Veufs 75 % | 71.249 | 8.047 | 50.767 | 11.937 | 34.456 | 1.130 | 13.190 | 190.776 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 292 | 36 | 171 | 49 | 150 | 6 | | 704 * * Ascendants | 12 | 2 | 12 | 3 | 8 | 1 | 1 | 39 * * Descendants | 5.314 | 520 | 5.300 | 577 | 1.948 | 95 | 326 | 14.080 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 76.867 | 8.605 | 56.250 | 12.566 | 36.562 | 1.232 | 13.517 | 205.599 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves et Veufs (PAC) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Conjoints | 128 | 11 | 113 | 23 | 55 | | | 330 * * Ascendants | 6 | | 5 | 5 | 3 | | | 19 * * Descendants | 39 | 8 | 55 | 14 | 35 | | 13 | 164 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 173 | 19 | 173 | 42 | 93 | | 13 | 513 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves et Veufs Tot.
| TOTAAL * * | | | | | | | | * *======================================|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========|===========* * | | | | | | | | * * Weduwen en Weduwnaars 100 % | 72.583 | 6.331 | 53.494 | 10.998 | 17.041 | 1.206 | 3.614 | 165.267 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 788 | 36 | 566 | 51 | 105 | 16 | | 1.562 * * Ascendenten | 16 | 2 | 37 | 3 | 10 | 3 | 3 | 74 * * Descendenten | 4.251 | 543 | 6.305 | 704 | 1.681 | 168 | 362 | 14.014 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 77.638 | 6.912 | 60.402 | 11.756 | 18.837 | 1.393 | 3.979 | 180.917 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Weduwen en Weduwnaars 75 % | 71.249 | 8.047 | 50.767 | 11.937 | 34.456 | 1.130 | 13.190 | 190.776 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 292 | 36 | 171 | 49 | 150 | 6 | | 704 * * Ascendenten | 12 | 2 | 12 | 3 | 8 | 1 | 1 | 39 * * Descendenten | 5.314 | 520 | 5.300 | 577 | 1.948 | 95 | 326 | 14.080 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 76.867 | 8.605 | 56.250 | 12.566 | 36.562 | 1.232 | 13.517 | 205.599 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Weduwen en Weduwnaars (PTL) | | | | | | | | * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 128 | 11 | 113 | 23 | 55 | | | 330 * * Ascendenten | 6 | | 5 | 5 | 3 | | | 19 * * Descendenten | 39 | 8 | 55 | 14 | 35 | | 13 | 164 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 173 | 19 | 173 | 42 | 93 | | 13 | 513 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Weduwen en Weduwnaars Tot.

³ U.M.L. ³ CAAMI ³ S.N.C. B. ³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs 100 % ³ 14.578 ³ 1.099 ³ 2.225 ³ 1.860 ³ 2.570 ³ 77 ³ ³ 22.409 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 75 ³ ³ 24 ³ 10 ³ 8 ³ ³ ³ 117 * * Ascendants ³ 2 ³ ³ ³ ³ 1 ³ ³ ³ 3 * * Descendants ³ 117 ³ 5 ³ 68 ³ 25 ³ 52 ³ ³ ³ 267 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 14.772 ³ 1.104 ³ 2.317 ³ 1.895 ³ 2.631 ³ 77 ³ ³ 22.796 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs 75 % ³ 4.340 ³ 625 ³ 678 ³ 1.034 ³ 2.681 ³ 49 ³ ³ 9.407 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 31 ³ 3 ³ 9 ³ 12 ³ 11 ³ 1 ³ ³ 67 * * Ascendants ³ 1 ³ ³ 1 ³ 1 ³ 1 ³ ³ ³ 4 * * Descendants ³ 189 ³ 25 ³ 78 ³ 25 ³ 108 ³ 2 ³ ³ 427 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 4.561 ³ 653 ³ 766 ³ 1.072 ³ 2.801 ³ 52 ³ ³ 9.905 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 2 ³ ³ 2 ³ 4 ³ 3 ³ ³ ³ 11 * * Ascendants ³ ³ ³ ³ ³ 1 ³ ³ ³ 1 * * Descendants ³ 2 ³ ³ 1 ³ 4 ³ 2 ³ ³ ³ 9 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 4 ³ ³ 3 ³ 8 ³ 6 ³ ³ ³ 21 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs Tot.
³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars 100 % ³ 14.578 ³ 1.099 ³ 2.225 ³ 1.860 ³ 2.570 ³ 77 ³ ³ 22.409 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 75 ³ ³ 24 ³ 10 ³ 8 ³ ³ ³ 117 * * Ascendenten ³ 2 ³ ³ ³ ³ 1 ³ ³ ³ 3 * * Descendenten ³ 117 ³ 5 ³ 68 ³ 25 ³ 52 ³ ³ ³ 267 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 14.772 ³ 1.104 ³ 2.317 ³ 1.895 ³ 2.631 ³ 77 ³ ³ 22.796 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars 75 % ³ 4.340 ³ 625 ³ 678 ³ 1.034 ³ 2.681 ³ 49 ³ ³ 9.407 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 31 ³ 3 ³ 9 ³ 12 ³ 11 ³ 1 ³ ³ 67 * * Ascendenten ³ 1 ³ ³ 1 ³ 1 ³ 1 ³ ³ ³ 4 * * Descendenten ³ 189 ³ 25 ³ 78 ³ 25 ³ 108 ³ 2 ³ ³ 427 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 4.561 ³ 653 ³ 766 ³ 1.072 ³ 2.801 ³ 52 ³ ³ 9.905 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 2 ³ ³ 2 ³ 4 ³ 3 ³ ³ ³ 11 * * Ascendenten ³ ³ ³ ³ ³ 1 ³ ³ ³ 1 * * Descendenten ³ 2 ³ ³ 1 ³ 4 ³ 2 ³ ³ ³ 9 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 4 ³ ³ 3 ³ 8 ³ 6 ³ ³ ³ 21 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars Tot.

³ U.M.L. ³ CAAMI ³ S.N.C. B. ³ TOTAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs 100 % ³ 77.853 ³ 6.620 ³ 55.840 ³ 11.502 ³ 17.692 ³ 1.256 ³ 3.778 ³ 174.541 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 831 ³ 53 ³ 667 ³ 54 ³ 148 ³ 18 ³ ³ 1.771 * * Ascendants ³ 16 ³ 2 ³ 30 ³ 5 ³ 14 ³ 1 ³ 5 ³ 73 * * Descendants ³ 4.747 ³ 586 ³ 6.659 ³ 758 ³ 1.815 ³ 175 ³ 375 ³ 15.115 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 83.447 ³ 7.261 ³ 63.196 ³ 12.319 ³ 19.669 ³ 1.450 ³ 4.158 ³ 191.500 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs 75 % ³ 70.203 ³ 7.925 ³ 49.286 ³ 11.559 ³ 34.150 ³ 1.114 ³ 13.436 ³ 187.673 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 315 ³ 37 ³ 199 ³ 46 ³ 177 ³ 6 ³ ³ 780 * * Ascendants ³ 24 ³ 2 ³ 14 ³ 4 ³ 9 ³ ³ 1 ³ 54 * * Descendants ³ 5.201 ³ 523 ³ 4.921 ³ 600 ³ 1.917 ³ 102 ³ 330 ³ 13.594 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 75.743 ³ 8.487 ³ 54.420 ³ 12.209 ³ 36.253 ³ 1.222 ³ 13.767 ³ 202.101 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs (PAC) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Conjoints ³ 136 ³ 2 ³ 80 ³ 22 ³ 21 ³ ³ ³ 261 * * Ascendants ³ 9 ³ ³ 3 ³ 1 ³ ³ ³ ³ 13 * * Descendants ³ 25 ³ 1 ³ 32 ³ 5 ³ 4 ³ ³ 17 ³ 84 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Bénéficiaires ³ 170 ³ 3 ³ 115 ³ 28 ³ 25 ³ ³ 17 ³ 358 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Veuves et Veufs Tot.
³ TOTAAL * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *======================================³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========³===========* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars 100 % ³ 77.853 ³ 6.620 ³ 55.840 ³ 11.502 ³ 17.692 ³ 1.256 ³ 3.778 ³ 174.541 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 831 ³ 53 ³ 667 ³ 54 ³ 148 ³ 18 ³ ³ 1.771 * * Ascendenten ³ 16 ³ 2 ³ 30 ³ 5 ³ 14 ³ 1 ³ 5 ³ 73 * * Descendenten ³ 4.747 ³ 586 ³ 6.659 ³ 758 ³ 1.815 ³ 175 ³ 375 ³ 15.115 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 83.447 ³ 7.261 ³ 63.196 ³ 12.319 ³ 19.669 ³ 1.450 ³ 4.158 ³ 191.500 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars 75 % ³ 70.203 ³ 7.925 ³ 49.286 ³ 11.559 ³ 34.150 ³ 1.114 ³ 13.436 ³ 187.673 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 315 ³ 37 ³ 199 ³ 46 ³ 177 ³ 6 ³ ³ 780 * * Ascendenten ³ 24 ³ 2 ³ 14 ³ 4 ³ 9 ³ ³ 1 ³ 54 * * Descendenten ³ 5.201 ³ 523 ³ 4.921 ³ 600 ³ 1.917 ³ 102 ³ 330 ³ 13.594 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 75.743 ³ 8.487 ³ 54.420 ³ 12.209 ³ 36.253 ³ 1.222 ³ 13.767 ³ 202.101 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars (PTL) ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Echtgenoten ³ 136 ³ 2 ³ 80 ³ 22 ³ 21 ³ ³ ³ 261 * * Ascendenten ³ 9 ³ ³ 3 ³ 1 ³ ³ ³ ³ 13 * * Descendenten ³ 25 ³ 1 ³ 32 ³ 5 ³ 4 ³ ³ 17 ³ 84 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Rechthebbenden ³ 170 ³ 3 ³ 115 ³ 28 ³ 25 ³ ³ 17 ³ 358 * * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * *--------------------------------------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------³-----------* * ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ * * Weduwen en Weduwnaars Tot.

Indépendants Tot. | 25.803 | 2.174 | 6.083 | 3.831 | 5.954 | 112 | | 43.957 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 8.862 | 812 | 2.047 | 1.426 | 1.965 | 27 | | 15.139 * * Ascendants | 40 | 2 | 17 | 9 | 13 | | | 81 * * Descendants | 1.450 | 194 | 706 | 257 | 783 | 9 | | 3.399 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 36.155 | 3.182 | 8.853 | 5.523 | 8.715 | 148 | | 62.576 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves, Veufs et Orphelins 100 % | 4.027 | 593 | 1.422 | 1.082 | 1.114 | 32 | | 8.270 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 24 | | 20 | 7 | 6 | | | 57 * * Ascendants | 2 | | | | | | | 2 * * Descendants | 44 | 4 | 21 | 14 | 20 | | | 103 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 4.097 | 597 | 1.463 | 1.103 | 1.140 | 32 | | 8.432 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves, Veufs et Orphelins 75 % | 956 | 123 | 119 | 230 | 386 | 2 | | 1.816 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 6 | 2 | 1 | 6 | 1 | | | 16 * * Ascendants | 1 | | | | | | | 1 * * Descendants | 55 | 11 | 9 | 7 | 13 | | | 95 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 1.018 | 136 | 129 | 243 | 400 | 2 | | 1.928 * * | | | | | | | | * *--------------------------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------* * | | | | | | | | * * Veuves, Veufs et Orphelins Tot. | 4.983 | 716 | 1.541 | 1.312 | 1.500 | 34 | | 10.086 * * | | | | | | | | * * Conjoints | 30 | 2 | 21 | 13 | 7 | | | 73 * * Ascendants | 3 | | | | | | | 3 * * Descendants | 99 | 15 | 30 | 21 | 33 | | | 198 * * | | | | | | | | * * Bénéficiaires | 5.115 | 733 | 1.592 | 1.346 | 1.540 | 34 | | 10.360 * * | | | | | | | | * ********************************************************************************************************* ...
| 4.983 | 716 | 1.541 | 1.312 | 1.500 | 34 | | 10.086 * * | | | | | | | | * * Echtgenoten | 30 | 2 | 21 | 13 | 7 | | | 73 * * Ascendenten | 3 | | | | | | | 3 * * Descendenten | 99 | 15 | 30 | 21 | 33 | | | 198 * * | | | | | | | | * * Rechthebbenden | 5.115 | 733 | 1.592 | 1.346 | 1.540 | 34 | | 10.360 * * | | | | | | | | * ****************************************************************************************************************************************

09 = pensionnés, veuves, veufs et orphelins du secteur public 10 = pensionnés, veuves, veufs et orphelins du régime général 11 = non assurés du régime général 12 = non assurés du régime des indépendants et des membres de communautés religieuses 13 = Veuf(ve) de starter
10 = gepensioneerden, weduwen en weduwnaars en wezen van de algemene regeling 11 = niet verzekerden algemene regeling 12 = niet verzekerden zelfstandigen en kloostergemeenschappen 13 = Weduwe, weduwenaar van de starter 14 = IGO

Indépendants Pensionnés – régime préférentiel 41.621.301,38 1,6% 6.738.896,30 76.851.006,92 Veuves – indépendants 4.859.895,69 0,2% 1.312.627,28 10.141.896,78 Veuves – régime préférentiel 15.160.733,33 0,6% 2.718.443,74 30.006.607,85 Orphelins – sans régime préférentiel 4.411,55 0,0% 1.222,39 7.492,85 Orphelins – régime préférentiel 203.834,26 0,0% 31.242,97 336.221,08 Communautés religieuses – sans régime préférentiel 13.574,98 0,0% 3.471,33 27.959,25 Communautés religieuses – régime préférentiel 1.781.804,16 0,1% 325.658,23 3.526.842,12 TOTAL 2.662.624.319,77 100,0% 575.756.356,47 4.545.597.201,74
Zelfstandigen Gepensioneerden - zonder voorkeurregeling 30.869.980,69 1,2% 7.533.960,97 60.505.286,00 Gepensioneerden - met voorkeurregeling 41.621.301,38 1,6% 6.738.896,30 76.851.006,92 Weduwen - zonder voorkeurregeling 4.859.895,69 0,2% 1.312.627,28 10.141.896,78 Weduwen - met voorkeurregeling 15.160.733,33 0,6% 2.718.443,74 30.006.607,85 Wezen - zonder voorkeurregeling 4.411,55 0,0% 1.222,39 7.492,85 Wezen - met voorkeurregeling 203.834,26 0,0% 31.242,97 336.221,08 Kloostergemeenschappen - zonder voorkeurregeling 13.574,98 0,0% 3.471,33 27.959,25 Kloostergemeenschappen - met voorkeurregeling 1.781.804,16 0,1% 325.658,23 3.526.842,12 TOTAAL 2.662.624.319,77 100,0% 575.756.356,47 4.545.597.201,74

Cette information est demandée pour les pensionnés, les veuves et veufs du régime général et du régime des travailleurs indépendants, parce que cette donnée n’apparaît pas dans le code bénéficiaire 1 et.
Deze informatie wordt gevraagd voor de gepensioneerden, weduwen en weduwnaars van de algemene regeling en van de regeling van de zelfstandigen omdat dit gegeven niet blijkt uit de code rechthebbende 1 en.

Le pensionné, la veuve ou le veuf qui sont redevables d’une cotisation (- 1/3 de carrière), mais qui ne doivent pas payer la cotisation personnelle parce qu’il (elle) introduit des bons de cotisation et qu’il (elle) est donc redevable de cotisations sociales, est néanmoins considéré(e) comme un titulaire cotisant..
De gepensioneerde, weduwe en weduwnaar die een bijdrage verschuldigd is (-1/3 loopbaan), maar die de persoonlijke bijdrage niet moet betalen omdat hij bijdragebons indient, en dus sociale bijdragen verschuldigd is, wordt toch beschouwd als bijdragebetalende gerechtigde.