Vertaling van "via des logiciels " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

logiciel d’application de système d’information de chevet
applicatiesoftware voor informatiesysteem aan bed

logiciel d'exploitation pour système radioscopique
besturingssysteem voor fluoroscopisch röntgensysteem

logiciel d’application d’alarme
alarmsoftware

logiciel d’application de caméra
applicatiesoftware voor camera

logiciel de générateur d’impulsions cardiaques
software voor cardiale pulsgenerator

logiciel d’application pour système d’analyse du segment antérieur de l’œil
applicatiesoftware voor analysesysteem voor voorste oogsegment

logiciel de CAO/FAO
applicatiesoftware voor tandheelkundig CAD/CAM (computer-aided design / computer-aided manufacturing)-systeem

logiciel d’application pour système d’assistance circulatoire
applicatiesoftwareprogramma voor circulatieondersteunend systeem

logiciel d’application de système d’information financière de l’hôpital
applicatiesoftware voor informatiesysteem voor financiële administratie van een ziekenhuis

logiciel d’application pour système de TDM
applicatiesoftware voor CT-systeemsoftware

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le médecin prescripteur demande un accord via son logiciel ou via l’application web.
De voorschrijvend geneesheer vraagt een akkoord aan via zijn software of via de webtoepassing.

Enregistrement du matériel et des implants au quartier opératoire via le logiciel " Infohos" Cléo VAN DE VELDE Pharmacienne hospitalière, Jan Yperman Ziekenhuis, Ypres
Registratie van materiaal en implantaten uit het operatiekwartier via de software " Infohos" Cléo VAN DE VELDE Ziekenhuisapotheker, Jan Yperman Ziekenhuis

Enregistrement du matériel et des implants au quartier opératoire via le logiciel " Infohos" et du programme «Phara». Avec pour résultat une mise à jour raide des réserves de matériel
Registratie van materiaal en implantaten uit het operatiekwartier via de software " Infohos" en het programma " Phara" : een traceerbare opvolging van de implantaten met een snelle aanvulling van het verbruikte materiaal

C. Van de Velde - Enregistrement du matériel et des implants au quartier opératoire via le logiciel Infohos
C. Van de Velde - Registratie van materiaal en implantaten uit het operatiekwartier via de software Infohos

Via son logiciel habituel, le pharmacien interroge MyCareNet en lui indiquant les informations suivantes :
Met behulp van zijn vertrouwde software vraagt de apotheker bij MyCareNet de gegevens op en voert de volgende data in:

Par le pharmacien : via le logiciel de gestion de l'officine qui lui permet d’être directement connecté au réseau MyCareNet, et qui intègre automatiquement les informations reçue.
de apotheker: met behulp van de beheersoftware van de officina, waarmee hij zich onmiddellijk op het MyCareNet-netwerk kan aansluiten en die de ontvangen informatie automatisch integreert,

l’organisation ou non des données médicales via le logiciel DMI (=DMI)
al dan niet organiseren van de medische gegevens via EMD-software (=EMD)

l’échange ou non de données via le logiciel DMI (=échange)
het al dan niet uitwisselen van gegevens via EMD-software (=GU)

l’organisation ou non de données médicales via le logiciel DMI (=DMI)
al dan niet organiseren van de medische gegevens via EMD-software (=EMD)

l’échange ou non des données via le logiciel DMI(=échange)
het al dan niet uitwisselen van gegevens via EMD-software (=GU)