Traduction de «via une interview » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition à un agent biologique via la membrane muqueuse
blootstelling aan biologisch agens via muceusmembraan

EDS VIA - Ehlers-Danlos syndrome type 6A
syndroom van Ehlers-Danlos, kyfoscoliotisch type

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle peut se faire via une interview (semi)structurée, une observation, ou un test d’intelligence.
Dat kan geschieden via een (semi)gestructureerd interview, een onderzoek, een intelligentietest.

La prévalence tabagique est mesurée par l’enquête de santé de l’ISP (Institut Scientifique de Santé Publique) via l’interview qui a lieu tous les quatre ans environ.
De Gezondheidsenquête via interview van het WIV (Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid) wordt ongeveer om de vier jaar gehouden en brengt het rookgedrag in kaart.

externe informatiebronnen (bv. nationale gezondheidsenquête via interview).
des sources d’information extérieures (p. ex. enquête nationale de santé par interview).

Gezondheidsenquête via interview België 2008, Afdeling Epidemiologie 2008, Brussel, Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid
Enquête de santé par interview Belgique 2008, service d’épidémiologie 2008, Bruxelles, Institut scientifique de santé publique

Volgens de gezondheidsenquête via interview (HIS) is het percentage uitgestelde verzorging om financiële redenen hoog: 14% van de Belgische bevolking geeft aan verzorging uit te stellen omwille van financiële redenen.
Selon l’enquête de santé par interview (HIS), le report de soins pour des raisons financières est important : 14% de la population belge déclare reporter les soins pour des raisons financières.

Volgens de gezondheidsenquête via interview (HIS) 3 , is de gemeten tevredenheidsgraad van de bevolking groot (95% van de bevolking is tevreden).
Selon l’enquête de santé par interview (HIS) 3 , le taux de satisfaction déclaré de la population vis-à-vis des médecins généralistes est élevé (95% de la population est satisfaite).