Traduction de «via votre affiliation gratuite » (Français → Néerlandais) :

via votre affiliation gratuite à eMutualité;
via uw gratis aansluiting bij ons eZiekenfonds;

me soit transmis par mail via mon affiliation gratuite à eMutualité, le guichet en ligne de la Mutualité Libre Securex.
overgemaakt wordt per mail via mijn kosteloze inschrijving bij eZiekenfonds van het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex.

Via le site www.tabacstop.be, vous pouvez vous inscrire à un programme en ligne gratuit et accessible à tous, qui offre plusieurs types d’aide : la possibilité de tenir un journal, de visualiser des graphiques sur votre consommation tabagique, de participer au forum et à des mini-tests, de consulter des articles, etc.
Via de site www.tabakstop.be kun je je inschrijven voor een gratis en toegankelijk online hulpprogramma: je kunt er een dagboek bijhouden, grafieken oproepen van je tabaksgebruik, deelnemen op het forum en minitesten doen, artikels lezen, enzovoort.