Traduction de «viande bovine voir » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dérivé de viande bovine
rundvleesproduct

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En matière de numéro de lot, attention aussi aux règles particulières pour la viande bovine (voir site Agence).
Omtrent de lotnummers ook opletten voor de bijzondere regels voor rundvlees (zie website FAVV).

Les autres mentions obligatoires pour la traçabilité de la viande bovine (voir question 5 ci-dessous) doivent uniquement figurer sur l’étiquette.
De overige vermeldingen voor de traceerbaarheid van rundvlees (zie vraag 5 hieronder) moeten enkel vermeld worden op het etiket.

Les autres mentions obligatoires pour la traçabilité de la viande bovine (voir question 17.5) doivent figurer uniquement sur l’étiquette.
De overige vermeldingen voor de traceerbaarheid van rundvlees (zie vraag 17.5) moeten enkel vermeld worden op het etiket.

Règles d’étiquetage spécifiques pour les viandes bovines préemballées (voir question 17, point 5).
Specifieke etiketteringsregels voor voorverpakt rundvlees (zie vraag 17, punt 5).

Un système équivalent permettant de déterminer sans le moindre doute l’origine des viandes bovines concernées (numéro de semaine, référence au registre d’entrée,…) est également acceptable (voir IV, 17 du fil conducteur pour les boucheries).
Ook een evenwaardig systeem waarmee het mogelijk is om zonder enige twijfel de oorsprong van het betrokken rundvlees te bepalen (weeknummer, binnenkomende verwijzing of register), wordt aanvaard (zie IV, 17 van de leidraad voor slagerijen).