Vertaling van "vibrations figurent dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Autres formes d'érythème figuré chronique
overig chronisch 'erythema figuratum'

Urticaire provoquée par vibration
urticaria door vibratie

accident dû à une vibration
ongeval als gevolg van vibratie

dispositif d’aide à la réduction des vibrations
aangepast hulpmiddel voor vermindering van trillingen

exposé aux vibrations
blootgesteld aan vibratie

Effets des vibrations
gevolgen van trilling

Exposition aux vibrations
blootstelling aan trillingen

Exposition professionnelle à des vibrations
beroepsmatige blootstelling aan trilling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

femmes enceintes Les chocs et les vibrations figurent dans la liste des risques possibles pour la grossesse pour lesquels une analyse des risques spécifique est nécessaire selon l’AR protection de la maternité.
Schokken en trillingen staat op de lijst van mogelijke risico’s voor de zwangerschap waarvoor een specifieke risicoanalyse nodig is volgens het KB moederschapsbescherming.

Les sièges à suspension pneumatique (voir figure 8 – Siège avec suspension pneumatique) ou mécanique (voir figure 9 Siège avec suspension mécanique) sont conçus pour atténuer les vibrations.
Keuze van de stoel Bestuurderszetels met pneumatische of mechanische ophanging (zie figuur 8 – Zetel met pneumatische ophanging en figuur 9 – Zetel met mechanische ophanging) verminderen de trillingen.

Ces deux vibrations sont en phase, ont des directions perpendiculaires et, s’engendrant de proche en proche, conformément à la théorie de Maxwell, se déplacent dans le vide à la vitesse de la lumière (300.000 km/s), selon une direction perpendiculaire au plan des champs magnétique et électrique (figure 1).
Ver van de bron (de zender), kan men dit voorstellen als een dubbele trilling die een magnetisch en een electrisch veld omvat. Beide trillingen zijn in fase, staan loodrecht op mekaar en verspreiden zich volgens de theorie van Maxwell steeds verder. Ze verplaatsen zich in het vacuüm aan de lichtsnelheid (300.000 km/s), volgens een richting loodrecht op het plan van de magnetische en electrische velden (figuur 1).