Vertaling van "vie privée pfizer respecte " (Frans → Nederlands) :

Vie privée Pfizer respecte la vie privée des utilisateurs de son site Web.
Privacy. Pfizer respecteert de privacy van iedereen die haar website bezoekt.

Modifications de la présente politique de respect de la vie privée Lors de chaque modification de la présente politique de respect de la vie privée, la version remaniée est mise sur le site.
Wijzigingen in dit privacybeleid Wanneer dit privacybeleid verandert, wordt de herziene versie daarvan op deze site geplaatst.

lorsque nous faisons appel à des tiers pour la fourniture de certains services (par exemple des missions de sous-traitance, des services techniques et logistiques ou des opérations financières), à condition que ces tiers se soient engagés à respecter les dispositions de la présente politique de respect de la vie privée ;
wanneer we beroep doen op derden voor het leveren van bepaalde diensten (bijv. uitbestedingsopdrachten, technische en logistieke dienstverlening, financiële verrichtingen), op voorwaarde dat die derden zich ertoe verbonden hebben om de bepalingen van dit privacybeleid na te leven;

Vos données personnelles peuvent être transmises mondialement à d'autres entreprises de Johnson and Johnson qui se sont engagées à respecter les dispositions de la présente politique de respect de la vie privée.
Uw persoonsgegevens kunnen wereldwijd doorgegeven worden aan andere bedrijven van Johnson and Johnson die er zich toe verbonden hebben om de bepalingen van dit privacybeleid na te leven.

dans le cadre de la vente, de l'attribution ou de tout autre transfert des activités de ce site, auxquelles l'information se rapporte, à condition que l'acheteur se soit engagé à respecter les conditions de la présente politique de respect de la vie privée ;
in verband met de verkoop, toewijzing of enige andere overdracht van de activiteiten van deze site, waarop de informatie betrekking heeft, op voorwaarde dat de koper zich ertoe verbonden heeft om de bepalingen van dit privacybeleid na te leven; of

Votre autorisation Par le fait d'utiliser le présent site, vous marquez votre accord avec les dispositions de notre politique de respect de la vie privée.
Uw toestemming Door deze site te gebruiken verklaart u zich akkoord met de bepalingen van dit privacybeleid.

Nous vous conseillons de lire intégralement le texte de notre politique de respect de la vie privée avant d'utiliser le site ou d’y transmettre des informations.
Wij adviseren u om de tekst van dit privacybeleid geheel te lezen, vooraleer u deze site gebruikt of er informatie aan verstrekt.

Il est la propriété de Johnson & Johnson Consumer S.A. La présente politique de respect de la vie privée décrit comment l'information que vous communiquez est collectée, utilisée et transmise via ce site.
Deze site is eigendom van Johnson & Johnson Consumer N.V. Dit privacybeleid informeert u over de wijze waarop informatie die u verstrekt via deze site wordt ingezameld, gebruikt en doorgegeven.

Vous devez donc veiller à ce que les sociétés avec lesquelles vous réalisez des transactions commerciales (via Internet) stipulent expressément qu'elles respectent la législation en matière de protection de la vie privée et qu'elles ne revendront pas vos coordonnées ou ne les utiliseront pas à d'autres fins au sein de leur propre société.
U kunt er dus maar beter op letten dat de bedrijven waarmee u (via het internet) commerciële transacties afhandelt, expliciet stellen dat ze de wetgeving inzake de bescherming van de privacy respecteren en dat ze uw gegevens niet doorverkopen of gebruiken voor andere doeleinden dan die binnen hun eigen bedrijf.

Veuillez consulter notre politique de respect de la vie privée et de confidentialité qui détaille les droits et responsabilités des utilisateurs eu égard aux informations divulguées sur ce site Web.
De Pfizer Privacy Policy Privacy geeft u alle mogelijke informatie over uw rechten en verantwoordelijkheden aangaande de informatie die op deze website ter beschikking wordt gesteld.