Traduction de «vigilance peut rendre » (Français → Néerlandais) :

- Alcool : L’altération de la vigilance peut rendre dangereuse la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.
- Alcohol : de vermindering van de waakzaamheid kan een gevaar betekenen voor het besturen van voertuigen of het werken met machines.

L’altération de la vigilance peut rendre dangereuse la conduite de véhicules et l’utilisation de machines.
De verstoring van de waakzaamheid kan het besturen van voertuigen en het gebruik van machines gevaarlijk maken.

L'altération de la vigilance peut rendre dangereuse la conduite de véhicules et l'utilisation de machines.
De vermindering van de waakzaamheid kan het besturen van voertuigen en het gebruik van machines gevaarlijk maken.

La diminution du degré de vigilance peut rendre la conduite de véhicules et l'utilisation de machines dangereuses.
De vermindering van de alertheid kan een gevaar inhouden bij het besturen van voertuigen en het gebruik van machines.

L’altération de la vigilance peut rendre dangereuses la conduite de véhicules et l’utilisation de machines. Eviter la prise de boissons alcoolisées et de médicaments contenant de l’alcool.
Het gebruik van alcoholische dranken en alcoholhoudende geneesmiddelen moet worden vermeden.

L'altération de la vigilance peut rendre dangereuses la conduite de véhicules et l'utilisation de machines.
De wijziging van de waakzaamheid kan het besturen van voertuigen en het gebruik van machines gevaarlijk maken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Ne conduisez pas et n’utilisez pas d’outils ou de machines nécessitant une vigilance totale, étant donné que le cisplatine peut vous rendre somnolent(e) et/ou provoquer des vomissements.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Rij niet en gebruik geen gereedschap of machines waarvoor uw volle aandacht vereist is, omdat u van cisplatine slaperig kunt worden en/of soms moet braken.