Vertaling van "viii recombinant pour " (Frans → Nederlands) :

Helixate NexGen 250 UI poudre et solvant pour solution injectable Facteur VIII recombinant de coagulation (octocog alfa)
Bijsluiter: informatie voor de gebruiker Helixate NexGen 250 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Recombinant stollingsfactor VIII (octocog alfa)

Helixate NexGen 3000 UI poudre et solvant pour solution injectable Facteur VIII recombinant de coagulation (octocog alfa)
Bijsluiter: informatie voor de gebruiker Helixate NexGen 3000 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Recombinant stollingsfactor VIII (octocog alfa)

Helixate NexGen 2000 UI poudre et solvant pour solution injectable Facteur VIII recombinant de coagulation (octocog alfa)
Bijsluiter: informatie voor de gebruiker Helixate NexGen 2000 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Recombinant stollingsfactor VIII (octocog alfa)

Helixate NexGen 1000 UI poudre et solvant pour solution injectable Facteur VIII recombinant de coagulation (octocog alfa)
Bijsluiter: informatie voor de gebruiker Helixate NexGen 1000 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Recombinant stollingsfactor VIII (octocog alfa)

KOGENATE Bayer 250 UI poudre et solvant pour solution injectable Facteur VIII recombinant de coagulation (octocog alfa)
Bijsluiter: informatie voor de gebruiker KOGENATE Bayer 250 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Recombinant stollingsfactor VIII (octocog alfa)

KOGENATE Bayer 500 UI poudre et solvant pour solution injectable Facteur VIII recombinant de coagulation (octocog alfa)
Bijsluiter: informatie voor de gebruiker KOGENATE Bayer 500 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Recombinant stollingsfactor VIII (octocog alfa)

Des cas de réapparition d’inhibiteurs (faible titre) ont été observés après le changement d’un facteur VIII recombinant pour un autre chez des patients préalablement traités (PTPs) ayant plus de 100 jours d’exposition et qui avaient un historique de développement d’inhibiteur.
Bij eerder behandelde patiënten (PTP’s) met meer dan 100 dagen van behandeling en een voorgeschiedenis van vorming van een remmer zijn gevallen van terugkomende remmers (lage titer) waargenomen nadat overgeschakeld is op een ander recombinant factor VIII-product.

un nouvel avertissement pour le facteur recombinant VIII concernant la possibilité de récurrence des inhibiteurs après transition d'un facteur recombinant VIII à un autre, chez des patients précédemment traités, avec plus de 100 jours d'exposition, présentant des antécédents de développement d'inhibiteur (étiquetage de classe);
een nieuwe waarschuwing voor recombinant factor VIII-middelen aangaande het mogelijk opnieuw ontwikkelen van remmers na het overstappen van het ene recombinant factor VIII-middel op een ander, bij patiënten die eerder gedurende meer dan honderd dagen behandeld zijn en daarbij remmers ontwikkeld hebben (classificatie);

Pour l'hémophilie A, il s'agit du facteur VIII et en ce qui concerne l'hémophilie B, il s'agit du facteur IX. Actuellement, il existe des facteurs VIII et IX recombinants obtenus par génie génétique.
Nu hebben ze dankzij de vervanging van de ontbrekende stollingsfactor een normale levensduur. Bij het hemofiel A gaat het om de factor VIII en bij het hemofiel B gaat het om de factor IX. Momenteel bestaan de recombineerbare factoren VIII en IX, bekomen door genetische modificatie.