Traduction de «ville qui accueille » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

salle d'accueil de l'hôpital
onthaalruimte in ziekenhuis

accueil
onthaal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chaque année, au départ de Bruxelles, nous rallions la ville qui accueille le congrès européen de rhumatologie.
Elk jaar trekken we vanuit Brussel naar de stad waar het Europees congres over reumatologie plaatsvindt.

Accueil | Actualités | La ville de Bagh semble s'être remise"
Home | Actueel | “Bagh lijkt zich hersteld te hebben”

Accueil | Actualités | Libye: MSF offre son assistance dans quatre villes
Home | Actueel | Libië: AZG biedt noodhulp in vier steden

Accueil | Actualités | Travailler dans une ville assiégée
Home | Actueel | Werken in een oorlogscontext

Accueil | Actualités | Une équipe chirugicale intervient suite aux combats dans la ville d’Abyei
Home | Actueel | Gevechten in de stad Abyei: een chirurgisch team van AZG verzorgt de gewonden

Accueil | Actualités | Les parties en conflit négligent leur devoir humanitaire - MSF fournit toute une ville en vitamines
Home | Actueel | Onverschilligheid strijdende partijen versterkt humanitaire noodsituaties

Accueil | Actualités | La ville de Mavinga - un visage de la crise angolaise
Home | Actueel | Mavinga - een gezicht voor de Angolese crisis

Accueil | Actualités | MSF évacue son équipe de l'ouest de la ville de Zintan, bombardée
Home | Actueel | Libië: AZG evacueert uit Zintan

- Air extérieur : des actions seront développées afin de documenter les impacts santé du « chemin de l’école/milieux d’accueil de la petite enfance » et de différentes problématiques caractéristiques des villes.
- Buitenlucht : er zullen acties worden opgezet om de gezondheidsimpact te documenteren van de weg naar school/opvangmilieu van jonge kinderen) en van diverse kenmerkende problematieken in de steden.

Leurs 10 centres sont situés sur Bruxelles (Etterbeek - Bruxelles-Ville - Woluwe-Saint-Pierre - Kraainem) et disposent d’un cadre soigné d’accueil répondant aux normes les plus exigeantes en terme de sécurité et d’hygiène.
De 10 centra bevinden zich in Brussel (Etterbeek - Brussel Stad - Sint-Pieters-Woluwe - Kraainem) en bieden een verzorgde onthaalomgeving die voldoet aan de meest veeleisende normen voor veiligheid en hygiëne.