Traduction de «villes la liste » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fourniture d'une liste de médicaments
voorzien van medicatie-overzicht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une prime unique non remboursable de 20 000 EUR pour toute nouvelle installation dans une zone reconnue comme comptant un nombre trop faible de médecins généralistes ou dans une zone d’action positive des grandes villes (la liste est disponible sur le site internet de l’INAMI et révisable annuellement).
Een éénmalige premie van 20.000 EUR die niet moet worden terugbetaald. Dit geldt voor iedere nieuwe vestiging in een zone waar een gebrek aan huisartsen is vastgesteld of in een zone voor positieve acties in het kader van het grootstedenbeleid (lijst is beschikbaar op de website van Riziv en is jaarlijks herzienbaar).

1 L’annexe de l’arrêté royal du 4 juin 2003 déterminant les zones d’action positive des grandes villes reprend la liste complète des zones et communes d’action positive des grandes villes.
1 De bijlage van het koninklijk besluit van 4 juni 2003 tot vastlegging van de zones van positief grootstedenbeleid bevat een volledige lijst van de zones en gemeenten van positief grootstedenbeleid.

Le site internet VISITBRUSSELS reprend la liste des activités à faire et à voir à Bruxelles, mais aussi les endroits où dormir, manger/ boire, sortir, ainsi qu’un petit guide pratique (se déplacer dans la ville, Bruxelles par quartier, etc.).
je op de website VISITBRUSSELS een lijst vindt van alle activiteiten die er in en om Brussel te beleven zijn. Daarnaast vindt u er informatie over logeren, eten en drinken en uitgaan in Brussel, alsook een beknopte maar handige gids (zich verplaatsen in Brussel, Brussel wijk per wijk, enz.).

Rédige une liste de l’altitude de chaque ville dans la Graphique 1, à l’aide de l’information que tu trouves dans le tableau géographique et météorologique.
Gebruik de informatie uit de Tabel met geografische en weergegevens om de hoogteligging van elke stad uit te zetten op Grafiek.

Rédige une liste de la latitude de chaque ville dans la Graphique 4, à l’aide de l’information que tu trouves dans le tableau géographique et météorologique.
Gebruik de informatie uit de Tabel met geografische en weergegevens om de breedteligging van elke stad uit te zetten op Grafiek.

Rédige une liste de la température moyenne (en °C) de chaque ville dans la Graphique 3, à l’aide de l’information que tu trouves dans le tableau géographique et météorologique.
Gebruik de informatie uit de Tabel met geografische en weergegevens om de gemiddelde jaartemperatuur van elke stad (in graden celsius) uit te zetten op Grafiek.

Rédige une liste des précipitations annuelles moyennes (en mm) de chaque ville dans la Graphique 2, à l’aide de l’information que tu trouves dans le tableau géographique et météorologique.
Gebruik de informatie uit de Tabel met geografische en weergegevens om de gemiddelde regenval van elke stad (in mm) uit te zetten op Grafiek.