Traduction de «virginie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Virginie
Virginia

Virginie-Occidentale
West Virginia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Madame Virginie Pirard Juriste et philosophe
Mevrouw Virginie Pirard Juriste en filosofe

Dr Virginie DUFOUR Rue de la Roque Crepin 18 7521 Chercq 069 / 22 77 84
Dr. Virginie DUFOUR Rue de la Roque Crepin 18 7521 Chercq 069 / 22 77 84

Il est prévu que des procès commencent au premier trimestre 2010 en Louisiane et en Virginie.
Trials are currently scheduled to begin in Louisiana and Virginia in the first quarter of 2010.

A l’Université de Virginie (USA), 1.473 athlètes de compétition ont été dépistés au moyen d’une anamnèse, d’un examen clinique et d’un ECG.
Aan de Universiteit van Virginia (USA) werden 1473 competitieatleten gescreend met anamnese, klinisch onderzoek en ECG.

Par conséquent, le premier procès aux Etats-Unis, qui devait débuter en juin 2010 en Virginie, a été repoussé.
The first trial in the US, which was expected to begin in Virginia in June 2010, has therefore been postponed.

Le premier procès aux Etats- Unis est prévu en juin 2010 en Virginie.
The first trial in the US is expected to begin in Virginia in June 2010.

Notre Coordinatrice Virginie avec les membres du service oncologie de la Clinique Saint-Luc à Bouge.
Regiocoördinatrice Virginie met de leden van de dienst oncologie in het ‘ziekenhuis Clinque Saint-Luc Bouge’.

Gelsemium sempervirens (jasmin de Virginie) est souvent prescrit pour ses propriétés sédatives, anxiolytiques et analgésiques.
Gelsemium sempervirens (jasmijn) wordt vaak voorgeschreven om zijn kalmerende, anxiolytische en pijnstillende eigenschappen.

Des procès sont prévus au premier trimestre 2010 en Louisiane et en Virginie.
Trials are currently scheduled for the first quarter of 2010 in Louisiana and Virginia.

Le premier procès aux Etats- Unis est prévu en juin 2010 en Virginie, après que la Louisiane eut rejeté une plainte dont le procès devait commencer en janvier 2010.
The first trial in the US is now expected to begin in Virginia in June 2010 after a case was dismissed that had been scheduled for trial in Louisiana in January 2010.