Traduction de «vitesse maximale autorisée » (Français → Néerlandais) :

La vitesse maximale autorisée est fonction de la nature des matériaux utilisés et des exigences de confort acoustique.
De toegelaten maximumsnelheid hangt af van de aard van de gebruikte materialen en de vereisten inzake akoestisch comfort.

OCTAGAM 10 % a été administré à la vitesse de perfusion maximale autorisée, soit 0,06 ml/kg/min chez 24 sujets (77 %).
Bij 24 subjecten (77%) werd Octagam 10% met de maximaal toegestane snelheid van 0,06 ml/kg/min toegediend.

Dans la suite de cette étude en cours, 22 patients ont reçu le produit à la vitesse de perfusion maximale autorisée, soit 0,12 ml/kg/min.
Tijdens de voortzetting van deze doorlopende studie is bij 22 subjecten de stof met de maximaal toegestane infusiesnelheid van 0,12 ml/kg/min toegediend.