Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administré par une voie autre que la voie digestive
Extrapyramidal
Parentéral

Traduction de «voie intrathécale pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
parentéral | administré par une voie autre que la voie digestive

parenteraal | door inspuiting


extrapyramidal | voie motrice située dans le cerveau et le moelle épinière

extrapiramidaal | buiten de piramidebaan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme pour toute voie d’administration, ces voies sont sujettes à des erreurs, telles une erreur de posologie (p.ex. suite à une défectuosité de la pompe à perfusion), une administration de médicaments qui ne peuvent pas être administrés par voie intrathécale ou épidurale (p.ex. un produit de contraste iodé ionique qui, contrairement aux non ioniques, est contre-indiqué par cette voie), une confusion entre le dispositif d’accès à la voie intraveineuse et le dispositif d’accès à la voie intraté ...[+++]

Zoals bij gelijk welke toedieningsweg, zijn ook hier fouten mogelijk, zoals foute dosis (b.v. ten gevolge van een defect aan de infusiepomp), toediening van een geneesmiddel dat niet intrathecaal of epiduraal mag worden toegediend (b.v. ionische joodhoudende contraststoffen die, in tegenstelling tot de niet-ionische, niet intrathecaal mogen toegediend worden), verwarring tussen het systeem voor intraveneuze toediening en dat voor intrathecale of epidurale toediening dat er dicht bij gesitueerd ...[+++]


Pour le traitement de la méningite lymphomateuse, la dose pour les adultes est de 50 mg (un flacon), administrée par voie intrathécale (ponction lombaire ou injection intraventriculaire via un réservoir d'Ommaya).

Voor het behandelen van lymfomateuze meningitis is de dosis voor volwassenen 50 mg (een injectieflacon) intrathecaal toegediend (lumbaalpunctie of intraventriculair via een Ommayareservoir).


utilisée par voie intrathécale aussi bien de manière prophylactique chez les enfants, pour lesquels une leucémie lymphoblastique aiguë venait d’être diagnostiquée que pour le traitement de la leucémie méningée.

wordt doorgaans bepaald door de aard en de ernst van de verschijnselen ter hoogte van het centraal zenuwstelsel en van de reactie op voorgaande behandelingen. CYTOSAR werd intrathecaal aangewend met hydrocortisonnatriumsuccinaat en methotrexaat, zowel als profylactische maatregel bij kinderen met pas gediagnostiseerde acute lymfoblastenleukemie als bij de behandeling van meningeale leukemie.


Sullivan a rapporté que ce type de tri-thérapie prophylactique a empêché une affection tardive du SNC et a donné des taux globaux de survie et de guérison qui correspondent à ceux obtenus chez les patients traités par des irradiations du SNC et par du méthotrexate par voie intrathécale pour la prophylaxie initiale (31).

Sullivan heeft aangetoond dat de profylactische drieledige behandeling laattijdige CZS-aandoeningen voorkomt en een globale genezing en overlevingscijfers geeft die overeenstemmen met die waargenomen bij patiënten waarbij CZS-bestraling en intrathecaal methotrexaat als initiële CZS-profylaxe werden aangewend (31).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour le traitement de la leucémie méningée, LEDERTREXATE peut être administré par voie intrathécale à intervalles de 2 à 5 jours.

Voor de behandeling van meningeale leukemie, kan LEDERTREXATE intrathecaal toegediend worden met intervallen van 2 tot 5 dagen.


Pour le traitement de la leucémie méningée, Emthexate peut être administré par voie intrathécale à intervalles de 2 à 5 jours.

Voor de behandeling van meningeale leukemie, kan Emthexate intrathecaal toegediend worden met intervallen van 2 à 5 dagen.


Solution injectable pour administration par voie sous-cutanée, voie intraveineuse, voie intramusculaire et voie intrathécale

Oplossing voor injectie voor Sucutaan gebruik, intraveneus gebruik, intramusculair gebruik en intrathecaal gebruik.


Prialt 100 μg/ml, solution pour perfusion Ziconotide Voie intrathécale

Prialt 100 μg/ml infusie Ziconotide Intrathecaal gebruik


Prialt 25 μg/ml, solution pour perfusion Ziconotide Voie intrathécale

Prialt 25 μg/ml infusie Ziconotide Intrathecaal gebruik


- s’il est utilisé seul pour l’induction de l’anesthésie, Rémifentanil Mylan ne doit pas être administré par voie péridurale ou intrathécale (injection dans la région située autour de la colonne vertébrale ou dans le liquide céphalo-rachidien), car il contient de la glycine.

U krijgt dit als enige behandeling tijdens de inductie van anesthesie. Omdat er glycine in Remifentanil Mylan zit, mag Remifentanil Mylan niet worden gebruikt voor epidurale en intrathecale toediening (injectie in het gebied rond de ruggengraat of in de ruggen-mergvloeistof).




D'autres ont cherché : extrapyramidal     parentéral     voie intrathécale pour     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voie intrathécale pour ->

Date index: 2025-02-20
w