Vertaling van "voie orale l'éthinylestradiol " (Frans → Nederlands) :

Dans une étude clinique, des doses uniques d’un contraceptif oral contenant de l’éthinylestradiol et de la noréthindrone ont été administrées de J1 à J21 avec EMEND pris selon le schéma posologique de 125 mg à J8 et 80 mg/jour à J9 et J10, associé à 32 mg d’ondansétron par voie intraveineuse à J8 et à la dexaméthasone par voie orale à la posologie de 12 mg à J8 et 8 mg/jour à J9, J10 et J11.
In klinisch onderzoek werd een oraal anticonceptivum dat etinylestradiol en noretindron bevatte eenmaal daags toegediend op de dagen 1-21, op dag 8 samen met EMEND 125 mg en op dagen 9 en 10 met EMEND 80 mg/dag, met op dag 8 ondansetron 32 mg intraveneus, en op dag 8 oraal dexamethason 12 mg en op dagen 9, 10 en 11 dexamethason 8 mg/dag.

Après administration orale, l'absorption de l'éthinylestradiol est rapide et complète. Les concentrations sériques maximales de 33 pg/ml sont atteintes 1 à 2 heures après une administration unique par voie orale.
Piekserumspiegels van ongeveer 33 pg / ml worden binnen de 1-2 uur na enkelvoudige orale toediening bereikt.

Pour un 1 milligramme d’acétate de noréthistérone administré par voie orale, il se forme une quantité d’éthinylestradiol équivalente à une dose orale d’environ 6 µg chez l’homme.
Per één milligram oraal toegediend norethisteronacetaat wordt ethinylestradiol gevormd dat equivalent is met een perorale dosis van ongeveer 6 µg bij de mens.

Absorption L’éthinylestradiol administré par voie orale est absorbé rapidement et complètement.
Absorptie Per os toegediend ethinylestradiol wordt snel en volledig geabsorbeerd.

Administré par voie orale, l'éthinylestradiol est rapidement et complètement absorbé.
Ethinylestradiol Absorptie Ethinylestradiol wordt snel en volledig geabsorbeerd na orale inname.

Absorption Administré par voie orale l’éthinylestradiol est absorbé rapidement et complètement.
Absorptie Per os toegediend ethinylestradiol wordt snel en volledig geabsorbeerd.

Absorption Administrée par voie orale, l’absorption de l’éthinylestradiol est rapide et complète.
Absorptie Oraal ingenomen ethinylestradiol wordt snel en volledig geabsorbeerd.

Dans la Million Women Study, l’augmentation du risque de cancer du sein n’a pas été influencée par le type d’estrogène (estrogènes conjugués, éthinylestradiol), le type de progestatif (AMP, noréthistérone, norgestrel, lévonorgestrel), la voie d’administration de l’estrogène (orale, transdermique, implant), et les modalités d’utilisation du progestatif (séquentielle ou continue).
De Million Women Study toont ook voor tibolon een verhoogd risico van borstkanker, dat zich situeerde tussen het risico met een oestrogeen-progestageenassociatie en dit met een oestrogeen alleen. Voor tibolon bedroeg het relatief risico 1,45 (95%-betrouwbaarheidsinterval van 1,25 tot 1,68).