Vertaling van "voie orale piroxicam " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du piroxicam sous forme orale
product dat piroxicam in orale vorm bevat

produit contenant seulement du piroxicam sous forme orale
product dat enkel piroxicam in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voie orale Piroxicam EG gélules doit être avalé avec un peu de liquide.
Inname via de mond Piroxicam EG capsules worden met een weinig vloeistof ingeslikt.

Il est rapporté, à propos des biodisponibilités comparées du piroxicam après administrations multiples par voie orale et intramusculaire, d'une part, que les taux sériques de piroxicam sont nettement plus élevés après administration intramusculaire pendant les premières 45 minutes le 1er jour, pendant 30 minutes le 2e jour, pendant 15 minutes le 7e jour et, d'autre part, que les deux formulations sont bioéquivalentes.
Bij vergelijking van de biobeschikbaarheid van piroxicam na herhaaldelijke orale en intramusculaire toediening werd enerzijds gemeld dat de serumspiegel van piroxicam duidelijk hoger is na intramusculaire toediening gedurende de eerste 45 minuten op de 1e dag, 30 minuten op de 2e dag, 15 minuten op de 7e dag en, anderzijds dat deze twee toedieningsvormen bio-equivalent zijn.

Voie orale Les gélules de Piroxicam EG se prennent avec un peu de liquide.
Oraal gebruik Piroxicam EG capsules worden toegediend met een weinig vloeistof.

Absorption: Administré par voie orale ou rectale, le piroxicam est rapidement absorbé (demi-vie de résorption: 50 minutes).
Absorptie: Oraal of rectaal toegediend piroxicam wordt snel geabsorbeerd (halfwaardetijd voor absorptie: 50 minuten).

Piroxicam-ratiopharm 10/20 mg comprimés : Comprimés blancs, ronds, biconvexes pour voie orale.
Piroxicam-ratiopharm 10/20 mg tabletten: witte, ronde, dubbel lensvormige tabletten voor orale toediening.