Traduction de «volet approche » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

volet costal
zwaaibeweging

Volet costal
fladderthorax

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le plan de prévention global (PPG) du Ziekenhuis Oost-Limburg comprend un volet approche multidisciplinaire de l’ergonomie, étant donné que sur le lieu de travail un important travail de levage apparaît dans toutes sortes de circonstances.
Het globaal preventieplan (GPP) van het Ziekenhuis Oost-Limburg bevat een luik multidisciplinaire aanpak van ergonomie, aangezien er op de werkvloer heel wat tilwerk in allerlei omstandigheden opduikt.

Un plan d’approche a notamment été élaboré en collaboration avec le Service juridique du Service des soins de santé, non seulement au niveau du volet administratif, mais aussi au niveau du volet médical et infirmier.
Meer bepaald is met de Juridische Dienst van de Geneeskundige Verzorging een plan van aanpak vastgelegd, bovendien niet enkel voor het administratieve luik, maar ook voor het medisch-verpleegkundig luik.

VOLET 1: Elargissement de l’approche administrative avec un volet consacré au soutien scientifique
LUIK 1: Uitbreiding van de administratieve aanpak met een wetenschappelijk ondersteunend luik

Cette approche comprend 2 volets, à savoir:
Deze benadering bevat 2 luiken, nl.

Il existe des preuves de qualité élevée attestant qu’une approche multimodale, dont les manipulations ou les mobilisations (associées à des exercices) constitue un volet, est efficace.
Er is bewijs van hoge kwaliteit date en multimodale aanpak, waarvan de manipulaties en mobilisaties een deel van uit maken (samen met oefentherapie), effectief is.

Cette approche comprend 2 volets, à savoir
Deze benadering bevat 2 luiken, nl.

Cette approche comprend 2 volets, à savoir :
Deze benadering bevat 2 luiken, nl.