Traduction de «volontaires sains auxquels » (Français → Néerlandais) :

Les études ont mis en évidence des concentrations sériques maximales comprises entre moins de 80 pg/ml et environ 460 pg/ml chez des volontaires sains auxquels, pendant une semaine, une dose fut administrée bilatéralement toutes les heures pendant la période d’éveil.
Onderzoek bij normale vrijwilligers die een week lang overdag eenmaal per uur bilateraal een dosis kregen toegediend, heeft maximale serumconcentraties aangetoond van minder dan 80 pg/ml tot ongeveer 460 pg/ml.

Il n'y a pas d'indice d'accumulation chez les volontaires sains auxquels on a administré des doses allant jusqu'à 2 g IV à intervalles de 8 heures sur une période de 9 jours.
Er zijn geen aanwijzingen van accumulatie bij gezonde proefpersonen na toediening van doses tot 2 g i.v. om de 8 uur gedurende 9 dagen.