Vertaling van "voltaren emulgel contient " (Frans → Nederlands) :

Voltaren Emulgel contient du propylène glycol qui peut provoquer chez certaines personnes une irritation cutanée locale.
Voltaren Emulgel bevat propyleenglycol, dit kan bij sommige mensen, milde gelokaliseerde huidirritatie veroorzaken.

Voltaren Emulgel contient l’excipient propylène glycol, qui peut provoquer des réactions cutanées.
Voltaren Emulgel bevat propyleenglycol, dit kan huidreacties veroorzaken.

Néanmoins, les effets secondaires similaires à ceux observés en cas de surdosage de comprimés de diclofénac, peuvent se manifester si Voltaren Emulgel est accidentellement ingesté (un tube de 120g contient l'équivalent de 1200 mg diclofénac sodique). En cas de surdosage consécutif à l'ingestion accidentelle de Voltaren Emulgel, on peut observer les symptômes suivants :
Desalniettemin kunnen de bijwerkingen, vergelijkbaar met deze geobserveerd bij overdosering van diclofenac tabletten, optreden indien Voltaren Emulgel accidenteel wordt ingenomen (1 tube van 120g bevat een equivalent van 1200 mg natriumdiclofenac).