Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès
Affection du sein
Augmentation de volume d'un organe
Augmentation du volume d'un organe
Augmentation du volume d'un organe élastique
Biopsie d'un sein
Dilatation
Dilatation
Diminution de volume
Distension
Emphysème
Gonflement
Hypertrophie
Infectieuse
Involution
Sein
Tumeur bénigne du sein de l'homme
Vous êtes mince et avez des seins de petit volume ;

Traduction de «volume d’un sein » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










Abcès (aigu) (chronique) (non puerpéral) de:aréole | sein | Furoncle du sein Mastite (aiguë) (subaiguë) (non puerpérale):SAI | infectieuse

abces (acuut)(chronisch)(niet-puerperaal) van | areola | abces (acuut)(chronisch)(niet-puerperaal) van | mamma | karbunkel van mamma | mastitis (acuut)(subacuut)(niet-puerperaal) | NNO | mastitis (acuut)(subacuut)(niet-puerperaal) | infectieus








TRADUCTIONS EN CONTEXTE


Une diminution de 50 % ou plus du volume total des seins était observée chez 56 % (20/36) des garçons après 6 mois.

Na 6 maanden werd een afname van 50% of meer van het totale borstvolume waargenomen bij 56% (20/36) van de jongens.


Aucune différence significative n’a été observée entre le groupe traité par Arimidex 1 mg et le groupe placebo en terme de nombre de patients ayant une réduction du volume total des seins supérieure ou égale à 50% après 6 mois de traitement.

Er werd geen significant verschil waargenomen tussen de Arimidex 1 mg groep en de placebo groep, in het aantal patiënten dat na 6 maanden behandeling een afname had van 50% of meer in totaal borstvolume.


Une diminution de 50% ou plus du volume total des seins a été observée chez 56% (20/36) des garçons après 6 mois.

Na 6 maanden werd een vermindering van 50% of meer van het totale borstvolume gezien bij 56% (20/36) van de jongens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aucune différence significative n’a été observée entre le groupe traité par 1 mg d’anastrozole et le groupe placebo, au niveau du nombre de patients présentant une réduction de 50 % ou plus du volume total des seins après 6 mois de traitement.

Er werd geen significant verschil waargenomen tussen de groep behandeld met anastrozole 1 mg en de placebogroep in het aantal patiënten die na 6 maanden behandeling een afname van 50% of meer van het totaal borstvolume hadden.




Quand elle est nécessaire ou choisie par la patiente, on la réalise au minimum 3 mois après la reconstruction pour permettre au sein reconstruit de prendre son galbe et son volume définitifs.

Als dit nodig is of als de patiënt ervoor kiest, dan gebeurt dit minstens 3 maanden na de reconstructie zodat de gereconstrueerde borst haar definitieve vorm en volume kan vinden.


Tenez compte de l’aspect, du volume, de la forme et du poids du sein restant, afin que la prothèse externe y corresponde le mieux possible.

Hou rekening met het aspect, het volume, de vorm en het gewicht van de overblijvende borst, opdat de prothese er zoveel mogelijk op lijkt.


vous êtes mince et avez des seins de petit volume ;

mager bent en uw borsten een klein volume hebben;


Un changement du volume du sein irradié peut persister de façon définitive.

Een verandering in het volume van de bestraalde borst kan definitief zijn.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

volume d’un sein ->

Date index: 2021-11-04
w