Vertaling van "volume utérin moyen " (Frans → Nederlands) :

Le volume utérin moyen a augmenté après 6 mois de traitement et a doublé au terme d’une année d’étude.
Het gemiddelde volume van de uterus nam toe na 6 maanden behandeling en verdubbelde op het einde van de studie na 1 jaar.

Aucune modification cliniquement significative du stade de Tanner, du volume ovarien moyen ou du volume utérin moyen n’a été constatée.
Er waren geen klinisch significante verschillen in Tanner stadia, gemiddeld ovariumvolume of gemiddeld baarmoedervolume.

Il n'y a pas eu de modification cliniquement significative de la stadification de Tanner, du volume ovarien moyen ou du volume utérin moyen.
Er waren geen klinisch significante veranderingen in het Tannerstadium, het gemiddelde volume van de ovaria of het gemiddelde volume van de baarmoeder.

Aucune modification cliniquement significative n’a été observée au niveau du score de Tanner, du volume ovarien moyen ou du volume utérin moyen.
Er waren geen klinisch significante veranderingen in Tanner stadia, gemiddeld ovariumvolume, of gemiddeld baarmoedervolume.

- Lors d’une étude non contrôlée chez 28 jeunes filles âgées de 2 à 10 ans présentant le syndrome McCune Albright (MAS) ayant reçu 20 mg de tamoxifène une fois par jour pendant 12 mois, elles ont présenté une augmentation du volume utérin moyen après 6 mois de traitement et un doublement de celui-ci à la fin de la première année d’étude.
- In een niet gecontroleerde studie bij 28 meisjes tussen 2 en 10 jaar met McCune Albright Syndroom (MAS) die behandeld werden met 20 mg tamoxifen 1 maal per dag gedurende 12 maanden, was het gemiddeld volume van de uterus toegenomen na 6 maanden behandeling en was verdubbeld op het einde van 1 jaar studie.