Traduction de «vomissements météorisme abdominal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ballonnement Distension abdominale (gazeuse) Eructation Météorisme Tympanisme (abdominal) (intestinal)
meteorisme | opgeblazen buik | opgezette buik (door gassen) | oprisping of 'boeren' [ructus] | tympanie (abdominaal)(intestinaal)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Affections gastro-intestinales : Fréquent : diarrhée, constipation, nausées, vomissements, météorisme abdominal, dyspepsie, flatulence
Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: Diarree, obstipatie, misselijkheid, braken, opgezette buik, dyspepsie, flatulentie Soms: Droge mond, hemorroïden, toegenomen speekselproductie, gebitsstoornissen

douleurs abdominales; indigestion; flatulence; nausées; vomissements; météorisme abdominal; diarrhée; sécheresse buccale; brûlures d'estomac
buikpijn; opgeblazen gevoel; winderigheid; misselijkheid; braken; opgezette buik; diarree; droge mond; zuurbranden

Nausées, diarrhée, vomissements, douleur abdominale, dyspepsie, stomatite, glossite, changement réversible de la couleur des dents et de la langue Gastrite, météorisme abdominal, constipation, bouche sèche, éructation, flatulences
Maag-darmstelselaandoeningen Vaak Nausea, diarree, braken, buikpijn, dyspepsie, stomatitis, glossitis, reversibele verkleuring van de tong en de tanden Soms Gastritis, opzetting van de buik, constipatie, droge mond, oprispingen, flatulentie Zeer zelden Pancreatitis, pseudomembraneuze colitis*** (zie rubriek 4.4)