Vertaling van "vooraf " (Frans → Nederlands) :

Lundi 21 mai: de 8h30 à 12h00 (Dr. Herssens) Mardi 22 mai: de 8h30 à 12h00 (Dr. Selleslagh) Mercredi 23 mai: de 13h00 à 15h15 (Dr. Herssens) Jeudi 24 mai: de 8h30 à 12h00 (Dr. Selleslagh) Om organisatorische redenen is vooraf inschrijven noodzakelijk.
Maandag 21 mei: van 8u30 tot 12u00 (Dr. Herssens) Dinsdag 22 mei: van 8u30 tot 12u00 (Dr. Selleslagh) Woensdag 23 mei: van 13u00 tot 15u15 (Dr. Herssens) Donderdag 24 mei: van 8u30 tot 12u00 (Dr. Selleslagh) Om organisatorische redenen is vooraf inschrijven noodzakelijk.

" Wordt als arbeidsongeschikt erkend de werknemer die, onder de voorwaarden bepaald in de in artikel 80, 5°, bedoelde verordening, een vooraf toegelaten arbeid hervat op voorwaarde dat hij, van een geneeskundig oogpunt uit, een vermindering van zijn vermogen van ten minste 50 pct. behoudt" .
“Wordt als arbeidsongeschikt erkend de werknemer die, onder de voorwaarden bepaald in de in artikel 80, 5°, bedoelde verordening, een vooraf toegelaten arbeid hervat op voorwaarde dat hij, van een geneeskundig oogpunt uit, een vermindering van zijn vermogen van ten minste 50 pct. behoudt”.

Overeenkomstig artikel 100, § 1 moet de werknemer, om als arbeidsongeschikt te worden erkend, vooreerst alle werkzaamheden onderbroken hebben en artikel 100, § 2, bepaalt onder welke voorwaarden de werknemer als arbeidsongeschikt wordt erkend, wanneer hij " een vooraf toegelaten arbeid hervat" .
Overeenkomstig artikel 100, § 1 moet de werknemer, om als arbeidsongeschikt te worden erkend, vooreerst alle werkzaamheden onderbroken hebben en artikel 100, § 2, bepaalt onder welke voorwaarden de werknemer als arbeidsongeschikt wordt erkend, wanneer hij “een vooraf toegelaten arbeid hervat”.

Ten geleide Na het lezen van het manuscript van dit boek over osteopathie heb ik met genoegen aanvaard dit van een woord vooraf te voorzien.
Na het lezen van het manuscript van dit boek over osteopathie heb ik met genoegen aanvaard dit van een woord vooraf te voorzien.