Traduction de «voorkeur worden gegeven aan de verpakkingen » (Français → Néerlandais) :

Indien amoxicilline wordt voorgeschreven, moet de voorkeur worden gegeven aan de verpakkingen zonder clavulaanzuur.
En cas de prescription d’amoxicilline, il faut privilégier les conditionnements sans acide clavulanique.

D’autre part, la signification exacte du “controle of bij ontdoen van de originele verpakkingen de essentiële gegevens bewaard blijven” (version néerlandaise) n’est pas claire non plus.
Tevens is het niet duidelijk wat bedoeld wordt met de “controle of bij ontdoen van de originele verpakkingen de essentiële gegevens bewaard blijven”.