Traduction de «voorschrift per jaar » (Français → Néerlandais) :

43 % van de patiënten die de huisarts raadplegen, krijgt minstens één voorschrift per jaar.
43% des patients qui consultent le médecin généraliste ont au moins une prescription d’antibiotiques dans l’année.

Tabel 8 - vaccinatiegraad tegen griep bij de bevolking van 65 jaar en ouder die bovendien tijdens het jaar de huisarts raadplegen, per type patiënt (chronisch zieken, rusthuizen en volgens type van voorschrift) - tussen 2006 en 2008
Tableau 8 - Couverture vaccinale contre la grippe de la population des 65 ans et plus qui fréquentent le médecin généraliste dans l’année, par type de patient (chroniques, en maison de repos et selon le type de prescriptions) - Entre 2006 et 2008

Tabel 12 - Percentage patiënten bij de huisarts met een voorschrift voor medische beeldvorming (ongeacht de voorschrijver), de jaarlijkse gemiddelde totale dosis en percentage patiënten die de grens van 30 mSV per jaar overschrijden (of 100mSv) - tussen 2006 en 2008
Tableau 12 - Nombre de patients chez le médecin généraliste qui ont une prescription d’imagerie médicale (quel que soit le prescripteur), dose cumulée moyenne annuelle et pourcentage de patients dépassant le seuil de 30 mSV dans l’année (ou 100mSv) – Entre 2006 et 2008

Tabel 15 - Percentage angorpatiënten bij de huisarts met een voorschrift voor bloedplaatjes anti-aggregantia - jaar 2008
Tableau 15 - Pourcentage de patients chez le médecin généraliste suivis pour angor avec une prescription d’antiagrégants plaquettaires - Année 2008

Diagnostisch voorschrift (bv.: medische beeldvorming) % patiënten met beeldvorming gemiddelde dosis % overmatig blootgestelde personen/jaar
Prescription diagnostique (ex: imagerie médicale) % patients avec imagerie dose moyenne % personnes