Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brulure de la partie inférieure d'une jambe
Cellulite de la partie inférieure d'une jambe
Jambes lourdes
Monoparésie d'une jambe
Syndrome des jambes sans repos
Ulcère ischémique des jambes
Varices à une jambe avec ulcère

Traduction de «vos jambes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















revêtement de support de genou/jambe orthopédique

bekleding voor kniehouder tijdens artroscopie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une fois que vous aurez reçu Glybera, vous pourrez remarquer que vos jambes ont une couleur jaune ; elle pourrait survenir si de l’iode a été utilisée pour nettoyer (stériliser) vos jambes avant de recevoir le médicament.

Nadat u Glybera heeft ontvangen, kunt u merken dat uw benen een gele kleur hebben gekregen; dit kan optreden als er jodium werd gebruikt om uw benen te reinigen (steriliseren) voordat u het geneesmiddel ontving.


Souvent le port ponctuel de bas de compression, par exemple mediven elegance, suffit pour préserver la beauté et la santé de vos jambes.

Wanneer u tijdig begint met het dragen van medische compressikousen kan dit al genoeg zijn om de gezondheid en schoonheid van uw benen te behouden.


Les symptômes peuvent être un gonflement et/ou une douleur dans l’une de vos jambes, en général dans le mollet, une rougeur ou une peau chaude au niveau de la zone affectée Essoufflement ou respiration rapide (syndrome de détresse respiratoire aiguë)

Klachten kunnen bestaan uit zwelling en/of pijn in één van uw benen, meestal in de kuit, roodheid of warme huid op de aangetaste plaats Kortademigheid of snelle ademhaling (acute respiratory-distress syndrome) Problemen met wondgenezing Blozen


Les bas de compression rétrécissent le diamètre des veines de vos jambes.

Medische compressiekousen vernauwen de diameter van de aders in uw benen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En vous douchant, vous devriez doucher régulièrement matin et soir vos jambes à l'eau froide avec des mouvements circulaires.

Bij het douchen moet u uw kuiten regelmatig 's morgens en 's avonds met kringbewegingen met koud water afspoelen.


Dès les premiers signes d'une maladie veineuse, faites examiner vos jambes par un médecin (phlébologue, angiologue, chirurgien vasculaire, dermatologue).

Het is beter om uw benen reeds bij de eerste tekenen van een vaataandoening door een arts (huisarts, fleboloog, vaatchirurg, dermatoloog) te laten onderzoeken.


Les symptômes peuvent être un gonflement et/ou une douleur dans l'une de vos jambes, en général dans le mollet, une rougeur ou une peau chaude au niveau de la zone affectée Problèmes de cicatrisation des plaies Taux élevés de sucre dans le sang (hyperglycémie)

Mogelijke symptomen zijn zwelling en/of pijn in één van de benen, gewoonlijk in de kuit, roodheid of warme huid in het aangetaste gebied Problemen met wondgenezing Hoog suikergehalte in het bloed (hyperglykemie)


En raison du grand nombre d’injections individuelles que vous recevrez au cours de la séance de traitement par Glybera, vous aurez soit une anesthésie régionale dans la moelle épinière (qui insensibilisera vos jambes uniquement) ou bien une anesthésie plus localisée, avant de recevoir les injections de Glybera.

Vanwege het grote aantal aparte injecties dat tijdens de Glybera-therapiesessie wordt toegediend, krijgt u voordat de Glybera-injecties aan u worden toegediend of via uw wervelkolom een regionaal verdovingsmiddel (waardoor alleen uw benen gevoelloos worden) of een plaatselijke verdoving.


Mettez quotidiennement un écran solaire et couvrez vos bras, jambes et tête pour réduire l’exposition à la lumière solaire (voir la rubrique 4 : Effets indésirables éventuels).

Gebruik elke dag een zonnebrandmiddel met zeer hoge beschermingsfactor en bedek uw armen, benen en hoofd om de blootstelling aan zonlicht te verminderen (zie punt 4: Mogelijke bijwerkingen).


Évitez le soleil (y compris la lumière des lampes solaires) pendant que vous prenez Esbriet, mettez quotidiennement un écran solaire et couvrez vos bras, jambes et tête pour réduire l’exposition à la lumière solaire, afin de limiter cette réaction.

Blijf uit de zon (inclusief zonnelampen) zo lang u Esbriet inneemt, gebruik elke dag een zonnebrandmiddel met zeer hoge beschermingsfactor en bedek uw armen, benen en hoofd om de blootstelling aan zonlicht en uw reactie daarop te verminderen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vos jambes ->

Date index: 2021-10-30
w