Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carcinome du rein à cellules claires
Contusion d'un rein
Duplication congénitale du rein
Déplacement congénital du rein Malrotation du rein
Hamartomatose kystique du poumon et du rein
Maladie kystique du rein
Masse du rein
Tumeur maligne du rein

Traduction de «vos reins et des » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Dégénérescence ou maladie fibrokystique du rein Rein fibrokystique

fibrocystische | nier | fibrocystische | nierdegeneratie of -ziekte


Déplacement congénital du rein Malrotation du rein

congenitaal-dystopische nier | malrotatie van nier
















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un traitement, une alimentation adaptée et la pratique d’une activité physique peuvent vous aider à maintenir la pression artérielle dans des limites qui permettront de protéger vos reins.

Een behandeling, een aangepaste voeding en fysieke inspanningen kunnen de verhoogde bloeddruk binnen de perken houden en zo uw nieren helpen beschermen.


- médicaments ayant des conséquences sur votre foie ou sur vos reins ;

- die de werking van uw lever of nieren beïnvloeden;


Pour réaliser le suivi de votre maladie ou de votre traitement, il est possible que votre médecin prescrive régulièrement des examens de votre foie, de vos reins, de votre cœur et de votre sang.

Om uw conditie en uw behandeling te volgen, kan uw arts regelmatig uw lever, uw nieren, uw hart en uw bloed onderzoeken.


- modifications des résultats des analyses sanguines indiquant que Bosulif affecte vos reins et/ou votre pancréas.

- veranderingen in de bloedtesten waarmee wordt bepaald of Bosulif van invloed is op uw nieren en/of alvleesklier;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur la base d’un examen sanguin et urinaire, votre médecin traitant pourra déterminer si vos reins fonctionnent normalement ou pas.

Op basis van een bloed- en urineonderzoek kan uw arts bepalen of uw nieren normaal functioneren of niet.


« Lorsque vos reins flanchent, vous devez évacuer les déchets de votre corps.

“Als je nieren falen moeten de afvalstoffen uit je lichaam geraken.


La dialyse permet de substituer aux reins et d’assurer certaines fonctions que les reins ne peuvent plus accomplir.

Dialyse kan sommige functies overnemen via kunstmatige middelen.


Les reins remplissent aussi d’autres fonctions importantes :

Daarnaast vervullen de nieren nog andere belangrijke functies:


En filtrant le sang, les reins produisent l’urine, un mélange composé d’eau et de déchets.

Bij het filteren van het bloed maken ze urine aan, een mengeling van water en afvalstoffen.


En cas d’insuffisance rénale, la dialyse prend le relais des reins.

Soms kunnen de nieren hun functies niet meer vervullen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vos reins et des ->

Date index: 2023-04-07
w