Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faibles revenus

Vertaling van "vos revenus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Vos revenus imposables et ceux de votre ménage sur l’année de référence (exemple : pour les soins de 2013, les revenus de 2010 sont pris en considération.

- uw belastbaar inkomen en dat van uw gezin over het refertejaar (voor de verstrekkingen in 2013 wordt bijvoorbeeld uitgegaan van het inkomen over 2010.


Son coût est calculé en tenant compte de vos revenus ou des revenus de votre ménage.

Bij de berekening van de kostprijs van de familiehulp wordt rekening gehouden met je gezinsinkomsten.


Une seule condition à respecter: vos cotisations personnelles ne peuvent dépasser 8,17% de vos revenus annuels bruts, avec un maximum de € 2.781,06.

Er is één voorwaarde die moet worden gerespecteerd: uw persoonlijke bijdragen mogen niet hoger zijn dan 8,17 % van uw jaarlijks bruto-inkomen, met een maximum van 2.781,06 €.


La logique voudrait donc que vos cotisations sociales soient calculées l’année qui suit la perception de vos revenus.

Logisch gezien zouden uw sociale bijdragen dus berekend moeten worden tijdens het jaar volgend op de bepaling van uw inkomsten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En fonction de votre statut social ou du niveau de vos revenus, vous pouvez bénéficier du maximum à facturer (ou MAF).

In functie van uw sociaal statuut of van uw inkomen kunt u genieten van de zogenaamde maximumfactuur (de MAF-regeling).


La cotisation pour ce statut est calculée sur base de vos revenus.

The membership fees for this status are calculated based on your income.


cession d’une partie de vos revenus à votre conjoint, sur base d’une décision judiciaire ; vous pouvez passer directement passer au point 6 du présent document (signature).

kan onmiddellijk gaan naar punt 6 van dit document (handtekening).


De votre côté, si vos revenus venaient à diminuer de manière importante au cours d’une année (perte d’un emploi, par exemple), contactez au plus vite notre service social.

Als uw inkomen gevoelig is gedaald in de loop van een jaar (bijvoorbeeld door verlies van werk), neemt u best snel contact op met onze sociale dienst.


Elle sert à pallier la perte de vos revenus pour vous aider à surmonter ce moment difficile.

Ze overbrugt het inkomensverlies en helpt je zo deze moeilijke periode door te komen.


Une fois ces documents réceptionnés par votre mutualité, vous recevrez en double exemplaire deux documents à signer et à renvoyer à l’attention du service social. - une déclaration sur l’honneur concernant vos revenus mensuels bruts ; - le contrat d’emprunt.

Na ontvangst van deze documenten sturen wij u twee documenten toe in dubbel exemplaar die u moet tekenen en terugsturen naar onze sociale dienst, namelijk: - een verklaring op erewoord betreffende uw bruto maandinkomen; - het contract van de lening.




Anderen hebben gezocht naar : faibles revenus     vos revenus     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vos revenus ->

Date index: 2023-04-24
w