Traduction de «votre 65e anniversaire que vous » (Français → Néerlandais) :

C’est au plus tard avant votre 65e anniversaire que vous pouvez demander votre transfert vers Hospitalia ou Hospitalia Plus.
U kan uiterlijk vóór uw 65e verjaardag uw overgang naar Hospitalia of Hospitalia Plus aanvragen.

Si vous voulez passer d’Hospimut à Hospimut Plus, vous devez le faire avant votre 65e anniversaire.
Als u wilt omschakelen van Hospimut naar Hospimut Plus, moet u dit doen vóór uw 65e verjaardag.

Pour pouvoir prétendre à une indemnité par la suite, vous devrez accomplir le reste de votre stage d'attente après votre activité (le stage d'attente doit être terminé avant votre 30 e anniversaire).
Om daarna aanspraak te kunnen maken op een uitkering, zul je na je activiteit de rest van je wachttijd moeten volmaken (de wachttijd moet beëindigd zijn voor je 30ste verjaardag).

Durée Ce formulaire que vous signez est valable jusqu’au 18 ème anniversaire de votre enfant.
Duur Dit formulier dat door u wordt ondertekend, is geldig tot de 18 de verjaardag van uw kind.

vous recevez une invitation au Mammotest tous les deux ans, le mois de votre anniversaire.
dan ontvangt u om de twee jaar in de maand van uw verjaardag een uitnodiging voor een Mammotest.