Vertaling van "votre cardiologue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cardiologue
cardioloog

cardiologue pédiatrique
pediatrisch cardioloog

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Consultez à intervalles réguliers (en fonction de votre état) votre médecin traitant et votre cardiologue,
- Consulteer op regelmatige tijdstippen ( in functie van uw toestand) uw behandelende arts of cardioloog

- N’arrêtez pas votre traitement sans en avoir parlé à votre cardiologue ou à votre médecin de famille
- Stop nooit zelf uw behandeling zonder vooraf overleg met uw cardioloog of uw huisarts

Si vous oubliez de prendre votre médicament ou si vous prenez la mauvaise quantité et que vous ne savez pas quoi faire, communiquez avec votre médecin de famille, votre cardiologue ou l’infirmière de référence.
Indien je vergeten bent uw geneesmiddel in te nemen of je hebt de verkeerde dosis genomen en je weet niet wat gedaan, neem dan kontakt op met uw huisarts, uw cardioloog of de verpleegkundige die weet heeft van uw toestand.

Ces documents aideront votre cardiologue et votre médecin de famille à mieux vous suivre.
Deze documenten zullen uw cardioloog en uw huisarts toelaten u beter te kunnen volgen.

Si vous prenez plus de 2kg en quelques jours, parlez-en à votre médecin ou votre cardiologue.
Indien je meer dan 2 kg verzwaart in enkele dagen, raadpleeg dadelijk uw arts of uw cardioloog.

Si vous utilisez ce genre de médicaments et souhaitez malgré tout prendre des pilules érectiles, discutez-en d'abord avec votre médecin ou votre cardiologue.
Wanneer u dit soort medicijnen gebruikt en toch ook erectiepillen wil nemen, spreek er dan eerst over met uw arts of uw cardioloog.

Il complète les informations données par votre médecin, votre cardiologue et les infirmières spécialisées.
Hij vervolledigt de informatie gegeven door uw arts, uw cardioloog en de gespecialiseerde verpleegkundigen.

Demandez conseil à votre cardiologue ou à votre médecin de famille.
Vraag advies aan uw cardioloog of aan uw huisarts.

Si vous êtes un collaborateur administratif, vous pouvez, au bas de l’écran, préparer l’envoi des données pour votre cardiologue-électrophysiologue :
Als u op deze knop klikt, bevestigt u de ingevoerde gegevens en maakt u de registratie klaar voor uw cardioloog-elektrofysioloog om ze te registreren en te verzenden.

Si vous êtes un collaborateur administratif, vous pouvez, au bas de l’écran, préparer les données pour votre cardiologue :
Indien u een administratief medewerker bent, kunt u onderaan het scherm de gegevens voor uw cardioloog klaarzetten: