Traduction de «votre comprimé d’acide » (Français → Néerlandais) :

- Prenez votre comprimé d’Acide ibandronique Teva au moins 6 heures après votre dernière prise d’aliments ou de boissons à l’exception de l’eau plate.
- Neem de tablet Ibandroninezuur Teva tenminste 6 uur nadat u voor het laatst iets gegeten of gedronken heeft, anders dan leidingwater.

- Prenez votre comprimé d’Acide ibandronique Teva uniquement avec un grand verre d’eau plate (environ 200 ml).
- Neem uw tablet in met alleen een vol glas leidingwater (ongeveer 200 ml).

- Prenez votre comprimé d’Acide ibandronique Teva
- Neem de tablet Ibandroninezuur Teva

- Après avoir pris votre comprimé d’Acide ibandronique Teva, attendez au moins 30 minutes.
- Wacht ten minste 30 minuten nadat u de tablet Ibandroninezuur Teva hebt genomen.

Prise de votre comprimé mensuel Il est important de suivre ces instructions soigneusement. Elles ont pour but de faciliter le passage rapide de votre comprimé d’Ibandronic Acid Sandoz dans l’estomac, de sorte qu’il sera moins susceptible de provoquer une irritation.
Ze dienen om ervoor te zorgen dat uw Ibandronic Acid Sandoz tablet snel in uw maag komt, zodat er minder kans is dat ze irritatie zal veroorzaken.

Après la prise de votre comprimé une fois par mois d’Acide ibandronique Teva, attendez au moins 1 heure avant de prendre tout autre médicament, y compris les comprimés/médicaments pour l’indigestion, les suppléments de calcium et les vitamines.
Nadat u uw maandelijkse Ibandroninezuur Teva tablet heeft doorgeslikt moet u 1 uur wachten voordat u andere geneesmiddelen neemt, waaronder spijsverteringstabletten, calciumsupplementen of vitaminen.

Après avoir avalé votre comprimé mensuel d’Ibandronic Acid Sandoz, attendez 1 heure avant de prendre tout autre médicament, y compris des comprimés ou un médicament contre l’indigestion, des suppléments de calcium ou des vitamines.
Na het inslikken van uw maandelijkse Ibandronic Acid Sandoz tablet, moet u 1 uur wachten voor u een ander geneesmiddel inneemt, met inbegrip van tabletten of geneesmiddelen tegen indigestie, calciumsupplementen of vitamines.