Vertaling van "votre convenance " (Frans → Nederlands) :

Si vous acceptez de participer à cette étude, Madame le Dr Sottiaux, chercheur en médecine du travail à l’ULg, vous téléphonera à votre meilleure convenance.
Als u ermee instemt om aan deze studie deel te nemen, zal Dr. Sottiaux, onderzoeker inzake arbeidsgeneeskunde aan de ULg, telefonisch contact met u opnemen wanneer u dit past.

Elle/il vous contactera à nouveau afin de fixer un rendez-vous à votre convenance. Vous pouvez la/le contacter par téléphone au numéro .
Hij/zij zal u zo spoedig mogelijk opnieuw contacteren, u kan hem/haar ook telefonisch bereiken op het telefoonnummer

REQUIP-MODUTAB peut être pris avec ou sans nourriture à votre convenance.
U kunt REQUIP-MODUTAB met of zonder voedsel innemen, naar eigen voorkeur.

Consultez votre médecin afin de parler avec lui d'une stratégie convenable vis-à-vis de ce risque.
Raadpleeg uw arts om een geschikte strategie tegen dat risico te bespreken.