Vertaling van "votre demande d’agrément auprès " (Frans → Nederlands) :

Quand vous enverrez le formulaire électronique, vous recevrez un message de confirmation de votre demande d’agrément auprès de la Commission d’agrément du Conseil national de l’Art infirmier.
Wanneer u het elektronisch formulier doorstuurt, krijgt u een bericht waarin bevestigd wordt dat uw erkenningsaanvraag naar de Erkenningscommissie van de Nationale Raad voor Verpleegkunde is gestuurd.

Les kinésithérapeutes qui sont déjà agréés par l’INAMI ont jusqu’au 30 septembre 2003 pour introduire une demande d’agrément auprès du SPF.
De kinesitherapeuten die reeds erkend zijn door het RIZIV hebben tot 30 september 2003 tijd om een aanvraag tot erkenning in te dienen bij de FOD.

L’ergothérapeute introduit sa demande d’agrément auprès du Fonctionnaire dirigeant du Service.
De ergotherapeut vraagt de erkenning bij de Leidend ambtenaar van de dienst.

À noter qu’à partir de trois portées de chatons par an, une demande d’agrément dûment complétée doit être introduite auprès du service d’inspection Bien-être animal.
Vanaf drie nesten katten per jaar moet een erkenningsaanvraag worden ingediend bij de inspectiedienst Dierenwelzijn.

Vous pouvez demander votre demande d'agrément par lettre standardisée .
U kan uw erkenning aanvragen aan de hand van een gestandaardiseerde brief.

- au plus tard dans les trois mois qui suivent la fin du stage, introduire auprès du ministre de la Santé publique une demande d'agrément complet (à l'aide du formulaire ci-dessous):
- ten laatste 3 maanden na de beëindiging van de stage een aanvraag tot volledige erkenning (aan de hand van het formulier hieronder) bij de Minister van Volksgezondheid in te dienen:

La demande d’agrément peut être introduite auprès du service d’inspection du Bien-être animal du SPF Santé publique.
Om een erkenning aan te vragen, moet men een aanvraag indienen bij de inspectiedienst Dierenwelzijn van de FOD Volksgezondheid.

La demande d’agrément est introduite auprès du fonctionnaire dirigeant du Service et comprend :
De erkenning wordt aangevraagd bij de Leidend ambtenaar van de dienst en bevat:

Si vous souhaitez demander votre agrément en tant qu'orthoptiste, le formulaire électronique est disponible
U wenst een erkenning aan te vragen als orthoptist, het elektronische formulier is hier beschikbaar.

Si vous souhaitez introduire votre demande d'agrément en tant que technologue de laboratoire médical, le formulaire électronique est disponible ici.
U wenst een erkenning aan te vragen als medisch laboratorium technoloog, het elektronische formulier is hier beschikbaar.